Les aides à l'industrie du charbon seront bien supprimées