• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
La TribuneDépêches

L'Iran prépare son retour dans les échanges bancaires mondiaux

reuters.com

Publié le 22 janvier 2016 à 20:13 - Mis à jour le 13 décembre 2024 à 04:16

Teheran se prepare a la reprise des transactions internationales

Teheran se prepare a la reprise des transactions internationales

© Reuters Photographer / Reuter

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    « On se demande ce que ça va être au mois de septembre ou octobre » : les Vendéens tentent de faire face à une « sécheresse extrême »

  • 2

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

  • 3

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

  • 4

    Le Club Med poursuit sa montée en gamme et veut atteindre les 100 villages « d'ici à 2035 »

  • 5

    Pétrole : le Panama va prendre la main sur un oléoduc, « l'une des infrastructures stratégiques les plus importantes du pays »

  • 6

    Moyen-Orient : la guerre du détroit aura bien lieu

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées

par Jonathan Saul

LONDRES (Reuters) - Les banques iraniennes travaillent à la reprise des transactions internationales avec des institutions étrangères via le système SWIFT, ont déclaré à Reuters vendredi un représentant de la Middle East Bank et un responsable de la banque centrale.

Les sanctions internationales visant le secteur bancaire iranien ont été levées le week-end dernier en application de l'accord sur le nucléaire conclu en juillet, tout comme celles touchant l'assurance et le transport maritime.

Mais pour permettre la reprise effective des opérations bancaires internationales de l'Iran, interrompues depuis 2012, les banques iraniennes doivent être reliées à leurs contreparties étrangères via SWIFT (Society for the Worldwide Interbank Financial Telecommunications), le système international de transmission des paiements et des lettres de crédit.

"Nous avons envoyé près de 40 SWIFT à différentes banques dans le monde entier en leur disant que, maintenant que les sanctions sont levées, nous aimerions échanger des documents et en leur demandant si elles envisageaient une relation de banque correspondante", a déclaré Parviz Aghili, directeur général de la Middle East Bank de Téhéran. "Certaines d'entre elles ont répondu en posant un certain nombre de questions et en demandant des documents dont elles ont besoin."

"J'ai l'impression que cela prendra quelques semaines avant qu'il y ait de véritables reprises de relations. Ce sera lent", a-t-il ajouté.

Il a précisé que d'autres banques iraniennes avaient engagé les mêmes démarches via SWIFT.

Un haute responsable de la banque centrale iranienne a par ailleurs déclaré à Reuters que les canaux de transactions seraient bientôt rouverts.

"En réalité, c'est l'affaire de quelques semaines seulement, moins d'un mois. Parce que toutes nos banques, qu'elles soient privées ou contrôlées par l'Etat, ont pris les mesures administratives nécessaires pour rejoindre le système SWIFT", a-t-il dit.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

SWIFT n'a pas répondu à une demande de commentaire sur les relations entre les banques iraniennes et internationales via son système.

Parallèlement aux relations via SWIFT, l'Iran va aussi s'employer à convaincre des banques étrangères de revenir s'impliquer dans son système financier. Même si, pour bon nombre d'entre elles, les préoccupations liées aux sanctions américaines encore en vigueur risquent de freiner le mouvement.

LE FACTEUR DOLLAR COMPLIQUE LA DONNE

En effet, si une part importante des sanctions internationales liées au programme nucléaire iranien ont été levées, certaines sanctions prises par les Etats-Unis sont encore en vigueur.

Des banques non-américaines peuvent donc reprendre des transactions avec l'Iran sans craindre d'être pénalisées aux Etats-Unis mais les banques américaines ne peuvent pas faire de même, que ce soit directement ou indirectement.

Les sanctions américaines interdisent aux banques et aux compagnies d'assurance basées aux Etats-Unis toute transaction commerciale avec l'Iran mais elles empêchent aussi de réaliser des opérations avec l'Iran libellées en dollar américain via le système financier américain.

Ce facteur, qui complique la donne, incite les banques européennes à la prudence, d'autant que certaines d'entre elles, comme Deutsche Bank ou BNP Paribas ont été sanctionnées ces dernières années aux Etats-Unis pour non-respect de sanctions internationales.

Le responsable de la banque centrale iranienne a néanmoins déclaré que des banques de plusieurs pays européens, dont l'Allemagne, la France, la Grande-Bretagne et l'Italie, avaient eu des discussions en vue d'ouvrir des succursales en Iran après la levée des sanctions.

"Si Dieu le veut, nous verrons cela arriver aussi. L'Iran est un marché très attractif pour les affaires et ils le savent", a-t-il dit.

Parviz Aghili, lui, a estimé qu'il faudrait au moins six à 12 mois avant que de grandes banques envisagent sérieusement de faire des affaires en Iran.

"Les plus petites banques qui ne sont pas impliquées sur le marché américain seront prêtes à travailler avec des banques iraniennes", a-t-il dit. "Mais même ces plus petites banques s'attendent à subir des vérifications anti-blanchiment et il faut qu'elles y soient prêtes et qu'elles demandent à leurs contreparties de s'y préparer."

Les grandes banques, a-t-il ajouté, ne prendront sans doute pas le risque de revenir en Iran dans l'immédiat, à cause du risque lié aux sanctions américaines et de la possibilité d'un retour des sanctions internationales.

En revanche, il a estimé que les contraintes liées au dollar ne constituaient pas un obstacle majeur. "Nous pouvons traiter en euro, en franc suisse, dans toutes les devises non-américaines", a-t-il dit.

(avec Philip Blenkinsop à Bruxelles; Marc Angrand pour le service français)

reuters.com

Sur le même sujet

Un avion de la compagnie American Airlines

American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis

Dépêches
Le dirigeant des nouvelles autorités syriennes, Ahmed al Charaa

Damas annonce un accord sur la dissolution des groupes armés

Dépêches
Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Dépêches
Le premier secrétaire du Parto socialiste Olivier Faure

France: Sans changement de cap, il y aura censure, dit Olivier Faure

Dépêches
Les cours de l'indice boursier CAC 40 et les informations sur les prix des actions des entreprises sont affichés sur des écrans suspendus au-dessus de la Bourse de Paris

L'Europe ouvre dans le vert pour une séance calme

Dépêches
La banque UniCredit à Rome

L'Italie exige d'UniCredit des informations complètes sur son offre de rachat de BPM

Dépêches
Des élèves assistent à un cours dans une école à Qamichli

En Syrie, des femmes se mobilisent pour l'égalité des droits

Dépêches
Conséquences de l'attaque au marché de Noël de Magdebourg

Allemagne-Enquête sur de possibles failles de sécurité après l'attaque à Magdebourg

Dépêches