• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
La TribuneDépêches

Erdogan met en garde l'Allemagne sur le génocide arménien

reuters.com

Publié le 31 mai 2016 à 20:05 - Mis à jour le 13 décembre 2024 à 03:49

Recep tayyip erdogan met en garde berlin sur le genocide armenien

Recep tayyip erdogan met en garde berlin sur le genocide armenien

© Christian Hartmann / Reuters

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Moyen-Orient : la guerre du détroit aura bien lieu

  • 2

    Incendies : Positive Aviation franchit une étape décisive pour transformer un ATR en alternative au Canadair

  • 3

    Pétrole : le Panama va prendre la main sur un oléoduc, « l'une des infrastructures stratégiques les plus importantes du pays »

  • 4

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

  • 5

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

  • 6

    « L'effort concerne tout le monde » : David Amiel, ministre des Comptes publics, alerte sur le budget

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées

par Tulay Karadeniz et Noah Barkin

ANKARA/BERLIN (Reuters) - L'adoption par l'Allemagne d'une résolution qualifiant le massacre arménien de 1915 de "génocide" aurait des effets néfastes sur les relations entre Ankara et Berlin, a averti mardi le président turc, Recep Tayyip Erdogan.

"Si l'Allemagne se laisse duper, les relations bilatérales diplomatiques, économiques, commerciales, politiques et militaires - nous sommes tous deux membres de l'Otan - seront affectées", a-t-il déclaré, s'adressant à la presse avant son départ pour une tournée en Afrique.

Il avait auparavant fait part de son inquiétude à la chancelière Angela Merkel, lors d'un entretien téléphonique, selon la présidence turque.

La Turquie affirme qu'il n'y a pas eu d'opération organisée pour éradiquer les Arméniens et qu'il n'existe aucune preuve de quelque ordre en ce sens de la part des autorités ottomanes.

La résolution doit être soumise jeudi au Bundestag alors qu'une partie de l'opinion allemande reproche à la chancelière de faire preuve de clémence à l'égard d'Erdogan et la soupçonne de vouloir s'assurer de sa coopération dans la gestion de la crise migratoire.

Le feu vert d'Angela Merkel à l'ouverture d'une procédure judiciaire à l'encontre de l'humoriste allemand Jan Böhmermann, qui s'est moqué d'Erdogan à la télévision allemande, a soulevé un tollé.

La résolution, qui est soutenue par le bloc conservateur de la chancelière, par les sociaux-démocrates et par les Verts, emploie le terme de "génocide" à la fois dans son titre et dans le corps du texte, à propos de la mort de quelque 1,5 million d'Arméniens à partir de 1915.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

"Le sort des Arméniens est emblématique de l'histoire des exterminations de masse, de la purification ethnique, des déportations et oui, des génocides qui ont marqué le XXe siècle de terrible façon", lit-on dans cette résolution.

DES OMBRES SUR L'ACCORD ANKARA-UE

Le texte évoque de même le rôle "peu glorieux" de l'Empire allemand, allié militaire des Ottomans, car il n'a rien fait pour arrêter le massacre des Arméniens.

Le vote sur la résolution aurait dû initialement avoir lieu voici plus d'un an, à l'occasion du centenaire du massacre, mais les alliés d'Angela Merkel au Bundestag l'ont différé à plusieurs reprises de crainte que son adoption ne nuise aux relations avec Ankara.

Cette fois, les Verts ont fait inscrire la résolution à l'ordre du jour à un moment particulièrement délicat pour Merkel, qui a joué un rôle majeur dans la conclusion en mars d'un accord entre l'UE et Ankara pour permettre d'endiguer le flot de migrants quittant les côtes turques à destination de l'Europe.

L'accord a permis d'atténuer les pressions politiques que subissait en Allemagne Angela Merkel du fait de la crise des migrants. L'avenir de cet accord est cependant mis à mal par le départ du Premier ministre turc Ahmet Davutoglu, qui a quitté le pouvoir en mai à la suite de désaccords avec le chef de l'Etat.

Depuis lors, le président Erdogan a remis en question certains aspects de l'accord Ankara-UE et certains de ses alliés politiques ont même menacé de déclencher une nouvelle vague d'émigration massive vers l'Europe.

Cem Özdemir, un dirigeant des Verts allemands d'origine turque, a dit à Reuters avoir subi pendant des semaines des attaques personnelles des milieux nationalistes turcs, sur les réseaux sociaux et par mail, parce qu'il avait remis à l'ordre du jour du Bundestag le vote sur la résolution.

"Notre but n'était pas de procéder à ce vote maintenant. Mais le calendrier n'est pas si important. Le Bundestag le fait parce que cela participe aussi partie de l'histoire allemande. Les empires ottoman et allemand étaient des frères d'armes", explique-t-il.

(Jean-Philippe Lefief et Eric Faye pour le service français)

reuters.com

Sur le même sujet

Un avion de la compagnie American Airlines

American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis

Dépêches
Le dirigeant des nouvelles autorités syriennes, Ahmed al Charaa

Damas annonce un accord sur la dissolution des groupes armés

Dépêches
Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

Dépêches
Le premier secrétaire du Parto socialiste Olivier Faure

France: Sans changement de cap, il y aura censure, dit Olivier Faure

Dépêches
Les cours de l'indice boursier CAC 40 et les informations sur les prix des actions des entreprises sont affichés sur des écrans suspendus au-dessus de la Bourse de Paris

L'Europe ouvre dans le vert pour une séance calme

Dépêches
La banque UniCredit à Rome

L'Italie exige d'UniCredit des informations complètes sur son offre de rachat de BPM

Dépêches
Des élèves assistent à un cours dans une école à Qamichli

En Syrie, des femmes se mobilisent pour l'égalité des droits

Dépêches
Conséquences de l'attaque au marché de Noël de Magdebourg

Allemagne-Enquête sur de possibles failles de sécurité après l'attaque à Magdebourg

Dépêches