Total condamné pour une explosion mortelle à Carling en 2009
reuters.com
La justice condamne total pour l’explosion mortelle a carling en 2009
© Vincent Kessler / Reuters
American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis
Dépêches
reuters.com
La justice condamne total pour l’explosion mortelle a carling en 2009
© Vincent Kessler / Reuters
STRASBOURG (Reuters) - Total Petrochemicals, la filiale produits chimiques du groupe pétrolier français, a été condamné lundi à 200.000 euros d'amende par le tribunal correctionnel de Sarreguemines, pour l'explosion d'un vapocraqueur qui avait fait deux morts et six blessés à Carling en 2009, a-t-on appris auprès du greffe.
Claude Lebeau, qui était directeur de l'usine à l'époque des faits, est condamné à un an de prison avec sursis et 20.000 euros d'amende.
L'accident était survenu le 15 juillet, alors que les ouvriers tentaient de rallumer un surchauffeur, un four à gaz qui augmente la température de la vapeur utilisée pour craquer le naphta, dérivé pétrolier à partir duquel sont produits l'éthylène et le propylène.
A l'issue du procès, le 4 mars dernier, le procureur Olivier Glady avait dénoncé les négligences ayant, selon lui, conduit à l'accident.
Le magistrat avait dénoncé la désactivation d'un détecteur de flammes, un équipement de sécurité au comportement jugé trop aléatoire, mais également des consignes peu précises, le choix d'opérateurs inexpérimentés pour procéder au rallumage et la vétusté de l'installation.
Les avocats de la défense avaient au contraire plaidé la relaxe en attribuant l'accident au non-respect des consignes de sécurité par les deux victimes.
(Gilbert Reilhac, édité par Yves Clarisse)
reuters.com
