Des centaines d'automobilistes bloqués par le blizzard en Ecosse
reuters.com

Des centaines d'automobilistes bloques par le blizzard en ecosse
RUSSELL CHEYNE
reuters.com

Des centaines d'automobilistes bloques par le blizzard en ecosse
RUSSELL CHEYNE
EDIMBOURG (Reuters) - Des tempêtes de neige venues de Sibérie ont balayé la Grande-Bretagne et l'Irlande, provoquant les plus sérieuses intempéries depuis 1991 et prenant au piège des centaines d'automobilistes dans la nuit de mercredi à jeudi en Ecosse.
"Nous avons eu beaucoup de neige dans la nuit, des tempêtes de neige et des congères", a expliqué Clare Nasir, météorologue au Met Office. "Certaines communautés sont isolées et des routes sont bloquées".
Il est tombé jusqu'à 90 cm de neige et la température a chuté jusqu'à -10,3° Celsius en Ecosse. Les services météorologiques britanniques et irlandais ont émis une alerte rouge, conseillant à la population de rester chez elle.
Des centaines d'automobilistes sont restés bloqués dans leurs voitures au cours de la nuit de mercredi à jeudi sur l'autoroute M80 entre Glasgow et Edimbourg.
"Au plus fort, on estimait qu'un millier de véhicules étaient bloqués, avec des bouchons de 13 km dans les deux sens", a déclaré la police écossaise.
La police du Lincolnshire, dans l'est de l'Angleterre, a averti que l'ensemble des routes de la région étaient impraticables.
Les deux aéroports les plus fréquentés de Grande-Bretagne, Heathrow et Gatwick, ont prévenu que certains vols seraient annulés jeudi. Des liaisons aériennes mais aussi ferroviaires ont été supprimées à la fois en Grande-Bretagne et en Irlande et certaines écoles sont restées fermées.
A Waterloo, la gare la plus importante de Londres, plus de la moitié des trains étaient annulés ou retardés à l'heure de pointe du matin. La gare de Paddington était fermée.
Le Met Office prévoyait des pluies verglaçantes dans le sud de l'Angleterre, la dépression Emma remontant vers nord, à partir du Portugal et de la France.
L'Irlande s'attend à ses plus fortes chutes de neige depuis 1982, et d'ores et déjà plus de 150 vols ont été annulés jeudi à l'aéroport de la capitale, Dublin.
"La tempête Emma remonte du sud et va occasionner d'abondantes chutes de neige sur certaines parties du sud-ouest de l'Angleterre, notamment, où nous risquons d'avoir de fortes perturbations", a déclaré Alex Burkill, météorologue au Met Office.
L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

(Elisabeth O'Leary; Eric Faye pour le service français)
reuters.com