Tokyo finit en repli malgré la hausse des banques