(Reuters) - La Bourse de Tokyo a fini en hausse de 0,46% vendredi, effaçant une petite partie de ses lourdes pertes de la veille au terme d'une séance volatile.

L'indice Nikkei, qui avait chuté de 3,89% jeudi, a terminé à 22.694,66 points et le Topix, plus large, a pris 0,59 point (0,03%) à 1.702,45 points.

Sur l'ensemble de la semaine, le Nikkei a cédé 4,55%, sa pire performance hebdomadaire depuis mars.

(Ces données sont susceptibles de varier encore légèrement).

(Service Marchés)