• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
La TribuneDépêchesArticles

Top 14: Bryan Habana pour une première à Mayol

reuters.com

Publié le 31 octobre 2013 à 11:00 - Mis à jour le 01 novembre 2013 à 09:40

Le Quotidien Numérique

06 juin 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    L'Irlande fait basculer le PIB de la zone euro dans le rouge

  • 2

    Aux États-Unis, l’épargne s'effondre à des niveaux historiques

  • 3

    Le business des Miles, moteur insoupçonné de la rentabilité d’Air France-KLM

  • 4

    Fer guinéen : 6 mois après ses premières expéditions vers la Chine, Simandou monte en puissance

  • 5

    L’industrie française repasse les 10% du PIB, mais les usines continuent de fermer

  • 6

    Sabah Abouessalam-Morin : « À Edgar Morin, l’homme de ma vie »

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection

PARIS (Reuters) - La 11e journée de Top 14 sera marquée ce week-end par les grands débuts de Bryan Habana à Mayol, le déplacement du leader toulousain à Brive et le déplacement de Clermont sur la pelouse du champion en titre, Castres.

Arrivé cet été d'Afrique du Sud, Bryan Habana n'a pu disputer qu'un seul match sous ses nouvelles couleurs, à Grenoble, avant de se blesser en sélection.

Vendredi, le champion du monde 2007 foulera donc la pelouse de Mayol pour la première fois en match officiel pour Toulon face à Bordeaux-Bègles, de quoi donner du baume au coeur au RCT, qui a perdu sa place de leader le week-end dernier en s'inclinant d'un cheveu à Toulouse (13-12).

"On est très content qu'il soit là, car à chaque fois qu'il est là, c'est très positif. Il conditionne les autres et ça, c'est une bonne chose", a expliqué cette semaine l'entraîneur toulonnais, Bernard Laporte.

"C'est un garçon qui a toujours le sourire donc c'est agréable. Il s'intègre très vite. Les champions, c'est souvent ça. Il a beaucoup de charisme, il fédère", a-t-il poursuivi.

Le Stade Toulousain, nouveau patron du Top 14, se déplace quant à lui à Brive avec des statistiques indignes de son rang : quatre défaites en autant de matches à l'extérieur cette saison. De son côté, Brive reste sur quatre victoires à domicile.

"Nous savons parfaitement que ce match sera compliqué. Les Brivistes sont vraiment très forts à domicile. Les derniers résultats de cette équipe sont vraiment très bons, elle a fait tomber de grosses équipes et se trouve dans une bonne dynamique", a noté le talonneur toulousain Christopher Tolofua.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

"C'EST CE QUI SE FAIT DE MIEUX"

Prié de dire si le nouveau statut de leader n'apportait pas plus de pression sur les épaules de son équipe, le joueur a écarté cette hypothèse en préférant jurer que Toulouse ferait tout pour rester aux avant-postes le plus longtemps possible.

"Cette place a été compliquée à acquérir. Nous n'avons pas fait un début de saison idéal. Cette position est confortable mais n'apporte pas forcément de confiance en plus, ni de pression particulière", a expliqué Christopher Tolofua.

"Le championnat est compliqué, cette place de numéro un est en danger chaque week-end. Tout est très serré, les équipes sont très proches les unes des autres. Mais nous avons de l'ambition, nous visons haut. Et nous n'envisageons pas de redescendre dans ce Top 14. Il ne faut rien relâcher maintenant."

A Castres, on se prépare pour la réception de Clermont avec une certaine appréhension, même si les Auvergnats n'ont plus gagné au stade Pierre-Antoine depuis 37 ans.

"Cela ne nous empêche pas d'être très inquiets car Clermont est sans doute l'équipe qui produit le meilleur rugby en ce moment", estime le trois-quarts centre castrais Romain Cabannes.

"Même si cela ne réussit pas toujours au niveau des résultats, au niveau du contenu et de la production de jeu, c'est ce qui se fait de mieux", dit-il.

Les autres rencontres de cette 11e journée opposeront Oyonnax à Perpignan, Montpellier à Grenoble et le Stade Français à Bayonne.

La lanterne rouge Biarritz, qui a concédé neuf défaites en dix matches cette saison, accueille de son côté le Racing-Métro.

Olivier Guillemain, édité par Gilles Trequesser

reuters.com

Sur le même sujet

  • 1

    American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis

  • 2

    Damas annonce un accord sur la dissolution des groupes armés

  • 3

    Gaza: Les patients de l'Hôpital indonésien évacués de force, selon les Palestiniens

  • 4

    France: Sans changement de cap, il y aura censure, dit Olivier Faure