Coronavirus: Le Japon décrète l'état d'urgence à Tokyo
reuters.com
Coronavirus/japon: l'etat d'urgence des vendredi a tokyo se precise
KIM KYUNG-HOON
reuters.com
Coronavirus/japon: l'etat d'urgence des vendredi a tokyo se precise
KIM KYUNG-HOON
par Chang-Ran Kim et Kiyoshi Takenaka
TOKYO (Reuters) - Le Japon a décrété jeudi l'état d'urgence dans la capitale Tokyo et trois préfectures voisines pour tenter de contenir l'épidémie due au nouveau coronavirus.
Cet état d'urgence entrera en vigueur vendredi pour une durée d'un mois. Il couvre Tokyo et les préfectures de Saitama, Kanagawa et Chiba, soit environ 30% de la population du pays.
Les restrictions concernent essentiellement les bars et les restaurants, que le gouvernement considère comme les principaux lieux à risque.
Cet état d'urgence est toutefois plus limité que celui imposé d'avril à fin mai, qui avait concerné l'ensemble du Japon et entraîné la fermeture des écoles et de la plupart des commerces. Les écoles resteront ouvertes cette fois.
"La pandémie mondiale a été plus dure que ce à quoi nous nous attendions mais j'ai l'espoir que nous pourrons la surmonter", a déclaré le Premier ministre, Yoshihide Suga, au cours d'une conférence de presse télévisée.
"Pour que cela soit le cas, je dois demander aux citoyens de supporter une vie faite de restrictions", a-t-il ajouté.
Certains experts sanitaires redoutent cependant que ces mesures ne soient pas suffisantes pour enrayer la hausse des contaminations alors que le Japon doit accueillir à partir du 23 juillet les Jeux olympiques d'été, déjà reportés d'un an en raison de la pandémie.
Yoshihide Suga a déclaré que l'économie japonaise allait inévitablement souffrir de ses décisions mais qu'il s'efforcerait de préserver les entreprises et les emplois via le plan de soutien économique de 70.000 milliards de yens (551 milliards d'euros) en phase de déploiement.
Le Japon n'a pas été aussi durement touché par l'épidémie que de nombreux autres pays à travers le monde mais il éprouve plus de difficultés que la plupart de ses voisins à contenir la propagation actuelle du coronavirus, le nombre de nouvelles contaminations ayant dépassé pour la première fois le seuil des 7.000 jeudi selon un bilan fourni par les médias nippons.
L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.
Tokyo est une source particulière d'inquiétudes avec encore un bond des nouveaux cas jeudi, à 2.447, soit nettement au-dessus du record de 1.591 datant de la veille seulement.
Au total, le Japon a enregistré 267.000 cas de contamination et près de 3.000 morts depuis le début de l'épidémie.
Les autorités envisagent de lancer une campagne de vaccination dans l'archipel d'ici fin février, alors qu'elle a déjà commencé aux Etats-Unis et en Europe.
Dans le cadre de l'état d'urgence local qui entrera en vigueur vendredi, les bars et les restaurants vont devoir fermer à 20h00, les habitants vont devoir limiter leurs sorties à des motifs essentiels, le télétravail est encouragé et les événements publics, notamment sportifs, ne devront pas rassembler plus de 5.000 personnes.
(Avec Tetsushi Kajimoto, Leika Kihara, Elaine Lies, Daniel Leussink, Jack Tarrant; version française Jean Terzian et Bertrand Boucey)
reuters.com