Les obligations des États « périphériques » européens sont de nouveau attaquées