la note souveraine de l'Arabie relevée