Les propositions de Paris et Berlin sur le gril européen