La pénible avancée vers un marché européen des capitaux