Externaliser : pourquoi, comment ?