Le pape dit avoir fait passer en Birmanie son message sur les Rohingya
reuters.com
Le pape dit avoir fait passer en birmanie son message sur les rohingya
POOL
American Airlines lève la suspension de ses vols aux États-Unis
Dépêches
reuters.com
Le pape dit avoir fait passer en birmanie son message sur les rohingya
POOL
par Philip Pullella
A BORD DE L'AVION DU PAPE (Reuters) - Le pape François a défendu samedi son choix d'éviter d'utiliser en public le terme "Rohingya" lors de son voyage en Birmanie, estimant avoir fait passer son message auprès des autorités civiles et militaires du pays sans rompre le dialogue.
S'adressant aux journalistes présents à bord de l'avion qui le ramenait du Bangladesh vers Rome, le chef de l'Eglise catholique a aussi dit s'être montré ferme lors de réunions en privé avec les chefs militaires birmans sur la nécessité de respecter les droits des réfugiés rohingya.
Il a aussi dévoilé avoir pleuré lorsqu'il a rencontré un groupe de réfugiés rohingya vendredi au Bangladesh, un rendez-vous émouvant durant lequel le pape a nommément défendu leurs droits.
"Pour moi la chose la plus importante est que le message passe, d'essayer de dire les choses les unes après les autres et en écoutant les réponses", a dit le souverain pontife.
"Je savais que si j'avais utilisé ce mot (Rohingya) lors des discours officiels, ils nous auraient claqué la porte au nez. Mais j'ai (en public) décrit des situations, des droits, affirmé que personne ne devait être exclu, (le droit à) la citoyenneté, dans le but de me permettre d'aller plus loin lors des entretiens privés", a-t-il détaillé.
En Birmanie, première partie de son voyage en Asie, le pape François n'a pas utilisé le terme "rohingya" en public, conformément à ce que lui avaient demandé ses conseillers afin de ne pas provoquer un incident diplomatique aux éventuelles conséquences néfastes pour la minorité catholique du pays.
La Birmanie, à prédominance bouddhiste, ne reconnaît pas les Rohingya, majoritairement musulmans, comme une communauté ethnique avec sa propre identité mais comme des immigrés clandestins du Bangladesh.
L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.
Plus de 620.000 Rohingya ont fui les violences de l'armée birmane depuis la fin août pour rejoindre le Bangladesh.
Les réfugiés ont déclaré que de nombreux villages rohingya ont été brûlés, des personnes tuées et des femmes violées.
L'armée birmane a réfuté les accusations d'épuration ethnique formulées par les Etats-Unis et l'Onu.
Interrogé sur l'utilisation ou non du terme "rohingya" lors de son entretien privé avec les chefs militaires, le pape François a affirmé avoir "utilisé les mots opportuns pour faire comprendre" son message.
"Quand j'ai vu que mon message était passé, je me suis permis de dire tout ce que je voulais dire."
Plusieurs organisations de défense des droits de l'homme ont critiqué la dirigeante birmane Aung Sab Suu Kyi, lauréate du Prix Nobel et emprisonnée pendant 15 ans avant les élections de 2015, de ne pas s'opposer aux généraux.
Mais le pape, qui a rencontré Aung San Suu Kyi en apparté mardi, semble lui donner le bénéfice du doute du fait de la relation sensible entre Aung Suu Kyi et des chefs militaires qui étaient auparavant ses geôliers.
Vendredi, dans la capitale du Bangladesh, Dacca, le pape François a utilisé pour la première fois depuis son arrivée en Asie le terme "rohingya" en public.
(Jean Terzian pour le service français, édité par Benoît Van Overstraeten)
reuters.com
