Sept millions d'emplois promis

« La crise du crédit empêche des entreprises, grandes et petites, d'obtenir des emprunts, ce qui signifie qu'elles ne peuvent acquérir de nouveaux équipements, employer de nouveaux salariés, voire verser les salaires des employés qu'elles comptent déjà. Nous créerons 5 millions d'emplois nouveaux en investissant dans les énergies renouvelables [?] et créerons 2 millions d'emplois supplémentaires en rénovant nos routes, écoles et ponts vétustes. Je propose aussi d'éliminer tous les impôts sur les plus-values liées aux investissements des PME et des start-up. Il est temps de protéger nos emplois et de créer les emplois de demain en stimulant le dynamisme, l'ingéniosité et l'innovation du peuple américain. » Barack Obama, en campagne dans l'Ohio, le 13 octobre. 2008.