« L'emploi américain sera le point de retournement »