• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieUnion européenneLégislatives 2017FranceLe Monde d'aprèsGrippe ACrédit impôt recherche : nos conseils avec SubventiumPrésidentielle 2022Industrie dans nos territoiresLégislatives 2024InternationalLe G20 en six leçonsPrésidentielle américaine 2024PolitiquePrésidentielle 2017

Les limites de la règle allemande de retour à l'équilibre budgétaire

La Tribune

Publié le 16 mars 2011 à 20:24 - Mis à jour le 16 mars 2011 à 20:24

L'essentiel de l'actualité

vendredi 5 juin

  • L'Europe sous-investit dans l'éolien et la rénovation des bâtiments
  • Le Monténégro accueille un sommet européen
  • Xi Jinping se rendra en Corée du Nord lundi et mardi
  • Le Japon veut remplacer 14 réacteurs nucléaires
  • Les inquiétudes sur l'IA tirent les Bourses asiatiques vers le bas
Voir plus

Le Quotidien Numérique

05 juin 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    « Nous pensions être face à une crise conjoncturelle. Elle est devenue structurelle » : Lavazza pris dans la tempête du marché du café

  • 2

    Fer guinéen : 6 mois après ses premières expéditions vers la Chine, Simandou monte en puissance

  • 3

    « 2026 pourrait être la pire année depuis 2013 » : le pouvoir d'achat des Français va souffrir

  • 4

    Engie va supprimer environ 1 000 postes dans ses fonctions support d’ici à 2028

  • 5

    Alice Taglioni, actrice et pianiste : « J’aurais adoré faire partie d’une bande de copines, mais on me renvoyait sans cesse à ma singularité »

  • 6

    Souveraineté alimentaire et sanitaire : l'État va entrer au capital de l'industriel Eurolysine, menacé par la concurrence chinoise

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection

En 2009 le principe d'un équilibre entre recettes et dépenses a été introduit dans la Constitution fédérale. Mais il est cependant loin d'être absolu. Il ne concerne d'abord que l'État fédéral et les Länder et non, comme pour le traité de Maastricht, l'ensemble des dépenses publiques. Ensuite, le budget fédéral est défini « en équilibre » avec un déficit structurel de 0,35 % du PIB. Par ailleurs, les garanties pouvant entraîner des dettes futures ne sont pas limitées et en cas de « catastrophe naturelle », de « situation d'urgence », mais aussi « d'évolutions anormales de la conjoncture », la règle peut être levée à condition d'amortir le dépassement à la règle lors du retour de la croissance. Enfin, si la règle est entrée officiellement en vigueur en 2011, elle ne s'appliquera qu'en 2016 à l'État fédéral et en 2020 aux Länder. Le texte constitutionnel est donc suffisamment flou pour laisser une marge d'interprétation aux politiques. La Bundesbank accuse du reste ouvertement le ministère des Finances de ne pas avoir utilisé un chiffre réaliste comme base de calcul du déficit structurel pour 2010. Cela permettrait à Berlin de pouvoir pendant quelques années, disposer de marges de manoeuvre budgétaires supplémentaires.« Trésor de guerre »En 2012, par exemple, le déficit prévu serait supérieur de 2 milliards d'euros au niveau jugé nécessaire par la Buba. Même si le ministre des Finances Wolfgang Schäuble a promis que la limite constitutionnelle sera atteinte dès 2015, l'opposition l'accuse de se constituer un « trésor de guerre » afin de pouvoir, avant les élections de 2013, offrir enfin à son électorat les baisses d'impôts promises en 2009. Un luxe que ne pourront sans doute pas se permettre les Länder qui, eux, n'auront plus le droit de contracter de nouvelles dettes à partir de 2020. Pour beaucoup d'entre eux, ce chemin sera difficile. Certains États fédérés comme Berlin ou Brême croulent sous les dettes. La capitale fédérale consacre ainsi 12,6 % de son budget annuel au paiement des intérêts d'une dette qui représente au total plus de trois ans de ses recettes. Certes, des mécanismes d'aides et de péréquations sont prévus, mais l'État fédéral a également transmis de nouvelles obligations dans les années 2000 aux pouvoirs locaux, notamment aux communes. Or, nombre de ces dernières doivent appeler les Länder à l'aide pour survivre. Sans compter que beaucoup d'États fédérés ont dû soutenir à coups de milliards d'euros les banques régionales, les Landesbanken, pour assurer leur survie. On comprend donc la réticence des Länder à inscrire la « règle d'or » dans leur propre Constitution : seuls trois d'entre eux, sur seize au total, l'ont fait aujourd'hui. Romaric Godin, à Francfort

La Tribune

Sur le même sujet

  • 1

    🔴 Sommet européen au Monténégro, réacteurs nucléaires japonais, Bourses… L'essentiel de l'actualité ce vendredi 5 juin

  • 2

    Nouveaux droits de douane : les États-Unis infléchissent leur offensive face à Bruxelles

  • 3

    « 2026 pourrait être la pire année depuis 2013 » : le pouvoir d'achat des Français va souffrir

  • 4

    « C’est le bon moment pour investir dans l'immobilier » : malgré la crise du logement, un nouveau fonds d'investissement se lance