• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieUnion européenneLégislatives 2017FranceLe Monde d'aprèsGrippe ACrédit impôt recherche : nos conseils avec SubventiumPrésidentielle 2022Industrie dans nos territoiresLégislatives 2024InternationalLe G20 en six leçonsPrésidentielle américaine 2024PolitiquePrésidentielle 2017

Design in China

La Tribune

Publié le 29 avril 2010 à 21:22 - Mis à jour le 29 avril 2010 à 21:22

L'essentiel de l'actualité

jeudi 4 juin

  • Entretien automobile : 40 % des contrôles de la Répression des fraudes ont révélé des « manquements » en 2024
  • Le ministre français de l'Economie critique les nouveaux droits de douane de Trump
  • Pour l'OCDE les surcapacités chinoises et conflit au Moyen-Orient aggravent la crise de l'acier
  • SpaceX vise une valorisation totale de 1 765 milliards de dollars pour son entrée en Bourse
  • Programmation militaire : Lecornu appelle le Parlement à « trouver une solution » pour voter la loi
Voir plus

Le Quotidien Numérique

04 juin 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    « Nous pensions être face à une crise conjoncturelle. Elle est devenue structurelle » : Lavazza pris dans la tempête du marché du café

  • 2

    Budget : la sombre prévision de la Commission européenne pour la France

  • 3

    JO 2030 : « Nice fera ce qu’elle souhaite du projet de village olympique, mais la Solideo le stoppe »

  • 4

    « Certaines personnes en ont peur, mais moi, j’ai confiance » : Au Kazakhstan, l'État du tout-IA où les citoyens payent avec les lignes de leur main

  • 5

    Emploi : la Fed désigne le coupable inattendu du chômage des jeunes diplômés américains

  • 6

    Alice Taglioni, actrice et pianiste : « J’aurais adoré faire partie d’une bande de copines, mais on me renvoyait sans cesse à ma singularité »

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection

En Chine, les opportunités pour créer une marque ne manquent pas. L'argent, le dynamisme, les fabricants, les matières premières (la soie en particulier dont la technique de fabrication est née ici deux mille cinq cents ans avant Jésus-Christ)... Toutes les conditions sont réunies. Néanmoins, pour l'instant, peu de tentatives sont encore probantes. Comme le souligne Charles de Brabant, associé de Floriane de Saint Pierre, « LA » chasseuse de têtes de l'univers du luxe en Europe, dans le cabinet de recrutement qu'ils ont lancé à Shanghai : « Pour réussir dans l'univers du luxe, il faut simultanément une tension et un équilibre entre un management pragmatique et une créativité débridée. Souvent, certains designers se lancent mais ils ne sont pas suffisamment épaulés. Résultat : très vite leur business s'effondre, ou ils ne bâtissent pas sur le long terme. »Marque la plus connue en Europe : Shanghai Tang. Contrairement à ce que l'on pourrait croire, elle n'est pas d'origine shanghaienne, mais c'est un Hong-Kongais David Tang qui l'a créée au début des années 1990. Son style : celui du Shanghai des années 1930. Sa force : la tradition. Mais, c'est aujourd'hui sa faiblesse. La marque n'a pas (ou presque pas) évolué. Et cela se ressent en magasin.Installée au n° 12 du Bund, dans un sublime bâtiment Art déco (l'ancien building de la Hong Kong Bank construit en 1923), Madame Chen, la créatrice de la marque Shiatzy Chen, n'est pas non plus d'origine shanghaienne. Elle est née à Taiwan. Mais sa marque évolue à merveille. Ici, le mot luxe a un sens. Les soies, le soin porté aux broderies mais aussi aux points de couture, aux doublures (en Chine, traditionnellement, un costume est aussi beau dedans que dehors), tout est impeccable. Les coupes plus modernes attirent les businesswomen, quant aux accessoires (en particulier les sacs), on en rêverait de tels sur la place de Paris. Pour découvrir la jeune génération de designers de Shanghai, c'est Changle Road qu'il faut arpenter. Aux côtés des magasins de qipao, la robe traditionnelle chinoise - chez Li Gu Iong ou 2002 notamment, où l'on croise toutes les séductrices (étudiantes branchées, professionnelles ou expats en goguette) -, c'est ici que se dénichent les créateurs montants. Ji Cheng, la créatrice du label « la vie », formée en Italie, propose parmi les créations les plus abouties un juste mélange de pièces entre Orient et Occident, plutôt décontractées et désirables qui n'est pas sans évoquer ce que fut Paul & Joe à ses débuts londoniens. La créatrice Bu'rself bâtit pour sa part un univers de pièces construites en biais très cohérent. Côté enfant, la marque Chou-Chou Chic multiplie les détournements des classiques du vestiaire chinois avec des imprimés à la Marimekko. Autre coup de coeur : Hi Panda, créé par l'artiste contemporain chinois JiJi. Né en 1972 à Xinjiang, il ne cesse de s'interroger avec ses créations décalées sur les valeurs de la Génération Y de la Chine. Nés enfants uniques (cette politique a été mise en place par Deng Xiaoping en 1979), ils sont très souvent archigâtés. Enfants rois (?), ils cherchent leurs repères. Qualité, humour, osmose avec la cible. Le mix est gagnant. Isabelle Lefort

La Tribune

Sur le même sujet

  • 1

    Japon, États-Unis, Europe… Les pays où le nombre de millionnaires a le plus augmenté en 2025

  • 2

    17 colis par an par Francilien : l'impact massif des livraisons en Île-de-France

  • 3

    La pérennisation du dispositif zéro chômeur longue durée à l’épreuve des contraintes budgétaires

  • 4

    Le big bang fiscal des économistes face au péril climatique et économique