• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieUnion européenneLégislatives 2017FranceLe Monde d'aprèsGrippe ACrédit impôt recherche : nos conseils avec SubventiumPrésidentielle 2022Industrie dans nos territoiresLégislatives 2024InternationalLe G20 en six leçonsPrésidentielle américaine 2024PolitiquePrésidentielle 2017

À l'avenir, il faudra une croissance mondiale plus équilibrée et plus durable »

La Tribune

Publié le 30 mai 2010 à 21:21 - Mis à jour le 30 mai 2010 à 21:21

L'essentiel de l'actualité

jeudi 4 juin

  • Legrand va supprimer 178 postes en France d'ici à 2028
  • Entretien automobile : 40 % des contrôles de la Répression des fraudes ont révélé des « manquements » en 2024
  • Le ministre français de l'Economie critique les nouveaux droits de douane de Trump
  • SpaceX vise une valorisation totale de 1 765 milliards de dollars pour son entrée en Bourse
  • Programmation militaire : Lecornu appelle le Parlement à « trouver une solution » pour voter la loi
Voir plus

Le Quotidien Numérique

05 juin 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    « Nous pensions être face à une crise conjoncturelle. Elle est devenue structurelle » : Lavazza pris dans la tempête du marché du café

  • 2

    Budget : la sombre prévision de la Commission européenne pour la France

  • 3

    JO 2030 : « Nice fera ce qu’elle souhaite du projet de village olympique, mais la Solideo le stoppe »

  • 4

    Alice Taglioni, actrice et pianiste : « J’aurais adoré faire partie d’une bande de copines, mais on me renvoyait sans cesse à ma singularité »

  • 5

    Fer guinéen : 6 mois après ses premières expéditions vers la Chine, Simandou monte en puissance

  • 6

    « Certaines personnes en ont peur, mais moi, j’ai confiance » : Au Kazakhstan, l'État du tout-IA où les citoyens payent avec les lignes de leur main

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection

De passage à Berlin au retour de sa visite officielle à Pékin, le secrétaire d'État américain au Trésor, Timothy Geithner, affirmait : « À l'avenir, il faudra que la croissance mondiale soit plus équilibrée et plus durable. » À première vue, rien de très nouveau. Il s'était exprimé dans les mêmes termes lors du G20 de Pittsburgh, en septembre 2009. « Très tôt, la crise a fait prendre conscience de la nécessité d'une gestion plus coopérative de l'équilibre macroéconomique mondial, dit Florence Pisani, chez Dexia Asset Management. Dans un monde financier globalisé, tous les gouvernements ne peuvent réduire rapidement et en même temps leurs déficits. Les politiques nationales devront désormais être collectivement cohérentes. » « À quelques semaines du G20 canadien, les Américains prennent donc le leadership de la coordination des politiques économiques, et jouent le jeu en privilégiant leur croissance sur la réduction de leurs déficits », dit aussi Jean Pisani-Ferry, de l'Institut Bruegel.Seulement, une lecture plus attentive au contexte de ces propos en change peut-être le sens. Car depuis Pittsburgh, les choses ont bien changé. Primo, l'injonction au gouvernement allemand a été prononcée au retour d'un sommet sino-américain dont Washington attendait beaucoup. Tim Geithner espérait que son approche toute diplomatique lui permettrait d'obtenir un geste en faveur de la réévaluation du yuan ? « Avec les deux cents hauts responsables politiques américains, il est reparti bredouille, tant sur la question du yuan que sur la montée des risques en Corée du Nord ! » constate l'économiste Antoine Brunet. Geithner affirmait que la crise européenne aurait peu d'effets sur le reste du monde ? Le vice-Premier ministre chinois, Wang Qishan, lui a rétorqué vertement que, par ses effets en chaîne, la crise de la dette publique en Europe menaçait gravement la reprise mondiale. Entendez : votre problème, aujourd'hui, ce n'est pas le yuan, c'est l'Europe !De facto, si les États-Unis vont objectivement mieux - la croissance atteindra 3,2 % en 2010, selon l'OCDE -, Washington doute du caractère durable de cette reprise. D'abord, la chute accélérée de l'euro contre le dollar, qui pénalise déjà les exportations américaines, jointe à la baisse des dépenses publiques dans nombre de pays européens, vient contrecarrer le scénario de sortie de crise sur lequel tablait l'administration Obama. « Elle craint que le déficit avec l'Europe ne se substitue au déficit avec la Chine », dit Jean Pisani-Ferry. Avec, en toile de fond, l'inquiétude qu'une rechute de la croissance américaine braque les projecteurs sur l'ampleur de ses déficits publics, alors que le gouvernement n'a pour l'instant aucune stratégie de réduction de ses déficits.« Il faut une croissance durable et équilibrée. » Ce n'est plus une injonction, mais l'appel à l'aide d'un pays pris de doute et qui assiste, impuissant, à l'effritement de son leadership en faveur d'une Chine qui dicte son tempo au reste du monde. nAnalyse Valérie Segond Éditorialiste à « La Tribune »Chaque semaine, « La Tribune » décrypte une phrase ou une citation qui marque un temps fort de l'actualité politique, sociale ou économique.Retrouvez les analyses intégrales de Florence Pisani, Antoine Brunet et Jean Pisani-Ferry dans « La Tribune numérique du samedi » 29 mai.? LaTribune. fr onglet Le Quotidien? sur l'iPhone, onglet LE Quotidie

La Tribune

Sur le même sujet

  • 1

    Nouveaux droits de douane : les États-Unis infléchissent leur offensive face à Bruxelles

  • 2

    « 2026 pourrait être la pire année depuis 2013 » : le pouvoir d'achat des Français va souffrir

  • 3

    « C’est le bon moment pour investir dans l'immobilier » : malgré la crise du logement, un nouveau fonds d'investissement se lance

  • 4

    Pêche : la transformation artisanale, une solution pour survivre ?