Au Royaume-Uni, recenser la population devient trop cher