Comme la plupart des sites, latribune.fr a du mal à s'afficher. Mais ce sont les sites étrangers qui ont fait le plein des internautes. Sur le site belge de la télévision RTL, un message accueille les internautes: "Cette page est temporairement inaccessible! Vous êtes très nombreux à vous connecter sur le site de RTL.be". "Cette affluence exceptionnelle, consécutive à l'actualité, entraîne une saturation de nos serveurs. Nous travaillons à l'augmentation des capacités de calcul du site. Nous vous remercions de votre intérêt et de votre patience", ajoute le message.

Beaucoup de médias belges et suisses avaient en effet annoncé qu'ils ne respecteraient pas l'embargo en vigueur en France, qui punit sévèrement (75.000 euros d'amende) la publication des résultats avant 20 heures.Vers 19H00, le site d'un media suisse annonçait des résultats "provisoires", "récoltés par nos correspondants sur place". Mais ces chiffres étaient également accompagnés du message suivant: "Notre site est actuellement surchargé!".

Chez le fournisseur d'accès internet Free, on constate que "pour un dimanche soir, le trafic vers les sites belges, suisses et américains est particulièrement fort. Habituellement ils représentent 0,2 à 0,3% du trafic (chez les clients de Free) alors que ce dimanche vers 18H00 ils représentaient environ 30%".

"Il y a une activité internet très importante aujourd'hui (dimanche). Les sites qui parlent de politique, les sites de bloggers ont des audiences qui sont énormes", indique-t-on également chez Noos. Des problèmes de connexion similaires ont été constaté également en Belgique.