Tendance indécise à la Bourse de Tokyo