Les valeurs japonaises ont fini en petite baisse mercredi, le marché marquant une pause après son avancée importante de la veille (+2,12%). Les investisseurs ont opté pour la prudence après avoir été refroidis par des indicateurs de mauvais augure pour l'économie américaine.

L'indice Nikkei a perdu 0,3% ou 38,59 points, à 12.706,63 points, tandis que le Topix, plus large, cédait 0,44% ou 5,43 points à 1.237,55 points.

Les valeurs exportatrices ont perdu du terrain avec le raffermissement du yen. Canon a abandonné 2,93% à 4.640 yen, tandis que Sony Corp cédait 0,7% à 4.230 yen. Dans le comportaiment des valeurs automobiles, Toyota Motor a perdu 1,5% et Honda Motor 0,65%. Hino Motors, filiale poids lourds de Toyota, a abandonné 4,18%. La société a relevé sa prévision de résultat d'exploitation pour l'exercice clos le 31 mars mais à un niveau toujours inférieur aux attentes du marché.