Il suffit de lui mettre un crayon entre les mains pour qu'il rédige certains des romans les plus captivants de ces quinze dernières années. Une caméra, et voilà Marc Dugain qui témoigne d'une extraordinaire maîtrise du septième art. Car le romancier adapte aujourd'hui à l'écran son avant-dernier livre, « Une exécution ordinaire » (Folio Gallimard). Et réussit une extraordinaire reconstitution de la Russie soviétique. Nous voilà donc transportés dans le Moscou de 1952. C'est là que vivent Anna (Marina Hands, parfaite) et Vassili (Edouard Baer, très émouvant). Plus amoureux que jamais, ils essayent d'avoir un enfant. Lui est physicien. Elle, urologue dans un hôpital de banlieue. Contrairement à ses collègues, jaloux d'elle, ses consultations sont pleines. Tous les patients veulent bénéficier de ses dons de magnétiseuse. Jusqu'à Staline qui en entend parler et la convoque au Kremlin pour le soigner. Mais afin d'éviter les fuites sur sa maladie, il préfère se débarrasser de Vassili en le faisant arrêter par le KGB.climat de terreurCertes, les fans du romancier risquent de rester sur leur faim, ce dernier ayant choisi d'adapter son livre en le réduisant à son intrigue la plus historique. Alors que la force du roman tenait dans cet aller et retour permanent entre le passé et un présent qui coïncidait avec le naufrage du sous-marin « Koursk » en 2000.Reste la maestria avec laquelle Dugain raconte cette histoire au cinéma. Du jeu des acteurs aux costumes et aux décors, tout ici renvoie à la Russie soviétique. La peur suinte des murs aux couleurs ternes. Le réalisateur évoque à merveille ce climat de terreur et de dénonciation à travers le personnage du concierge d'Anna et de Vassili, campé par l'impeccable Denis Podalydès. Et que dire d'André Dussolier dans le rôle de Staline dont Dugain imagine ici les derniers jours. Un ton paternaliste, une voix monocorde pour débiter les pires horreurs, quelques prothèses pour rappeler la peau grêlée du personnage et le tour est joué. Une véritable performance. Yasmine You

latribune.fr

02 Févr 2010, 23:51

Partager :