Alter Dico, par Hachette Livre International

Que signifie l'expression « deuxième bureau », « chocobiter » ou un « maquis » en Afrique ? Réponses du quiz : 1. tromper sa femme ; 2. parler avec un accent parisien ; 3. un restaurant, tout simplement. L'application Alter Dico, développée par Hachette Livre International, en partenariat avec l'Agence universitaire de la francophonie, sur la base du Dictionnaire universel de l'éditeur, nous fait découvrir la richesse du vocabulaire des pays francophones, avec plus de 130.000 entrées (noms communs et noms propres), dont 10.000 africanismes.Cette encyclopédie de poche contient aussi des notices plus classiques sur chaque État, d'Afrique en particulier. Grâce à la fonction « wiki photo », l'application se fait interactive et évolutive, en proposant aux utilisateurs de participer à son enrichissement en ajoutant des photos pour illustrer une définition depuis leur iPhone ou leur page Facebook. Une fonction « découvrir » sélectionne, de façon aléatoire, les mots les plus inhabituels de la langue française. Seul inconvénient de cette application originale, qui sera bientôt disponible sous Android, son prix un peu élevé de 3,99 euros. D. C.
Commentaire 0

Votre email ne sera pas affiché publiquement.
Tous les champs sont obligatoires.

Il n'y a actuellement aucun commentaire concernant cet article.
Soyez le premier à donner votre avis !

-

Merci pour votre commentaire. Il sera visible prochainement sous réserve de validation.