• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
OpinionsTribunes

Le partage des eaux

Claude Crampes et Michel Moreaux

Publié le 28 avril 2020 à 06:53 - Mis à jour le 28 avril 2020 à 07:40

Claude Crampes et Michel Moraux.

Claude Crampes et Michel Moraux.

DR

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Laurent Delahousse, journaliste : « Mes vacances sont un mélange d’improvisation et d’organisation »

  • 2

    « On se demande ce que ça va être au mois de septembre ou octobre » : les Vendéens tentent de faire face à une « sécheresse extrême »

  • 3

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

  • 4

    Farnborough : des centaines de commandes d’avions en vue, limitées par les capacités d’Airbus et Boeing

  • 5

    Olivier Guérin, professeur de médecine en gériatrie : « Notre mode de vie pèse davantage que notre génétique sur notre espérance de vie »

  • 6

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées
ANALYSE. Le projet de l'Ethiopie du "Grand Barrage de la Renaissance Ethiopienne", en cours de construction, pose le problème de l'accès à la ressource en eau et de sa gestion pour les pays voisins comme l'Egypte et le Soudan. Et notamment de trouver des accords pour éviter tout conflit. Par Claude Crampes et Michel Moreaux, Toulouse School of Economics.

Les conflits en matière d'utilisation de l'eau jalonnent l'histoire de l'humanité. Celui qui oppose aujourd'hui l'Éthiopie à l'Égypte et au Soudan pour le remplissage du « Grand Barrage de la Renaissance Ethiopienne » sur le Nil est l'occasion de rappeler les particularités économiques de la ressource en eau.

L'eau coule... ou pas

En amont, 110 millions d'Ethiopiens avec un PIB par tête qui les place au 171e rang mondial. En aval, 40 millions de Soudanais et 100 millions d'Egyptiens respectivement aux rangs 143 et 95. Entre les deux, 10 millions de tonnes de béton pour stocker 74 km3 d'eau capables de fournir une puissance électrique de 6.450 MW. Avec cette installation dont le coût est de l'ordre de 5 milliards de dollars, l'Ethiopie compte rattraper son retard en matière d'énergie. Or la production d'hydroélectricité dépend de la hauteur de chute. Pour que l'Ethiopie puisse produire à plein rendement, il lui faut donc remplir le barrage au plus vite. Mais l'Egypte, qui dépend à 90% du Nil pour ses ressources en eau, fait valoir que les km3 stockés en amont vont lui faire cruellement défaut en aval.

L'originalité du problème posé ici est que le déficit en eau de l'Egypte ne devrait être que provisoire, le temps du remplissage du réservoir éthiopien. Ensuite, les divergences d'intérêt seront plus classiques : les parties devront s'entendre sur le rythme et le débit des lâchers d'eau.

Bien privé, bien public

Les ressources en eau stockées dans un barrage ont des usages multiples qui ne sont pas nécessairement antagonistes. Il y a un vrai conflit d'usage quand il s'agit d'alimenter des cités ou d'irriguer des cultures situées en des lieux différents. Ainsi, en Inde, quand l'eau du Cauvery est utilisée pour satisfaire les besoins des habitants de Bangalore (Etat du Karnataka), les riziculteurs de l'Etat du Tamil Nadu, en aval du fleuve, protestent qu'ils manquent d'eau. Ils en appellent au « Traité » signé sous la supervision de l'administration coloniale britannique en 1924 qui leur octroyait des volumes bien plus importants que ceux dévolus au Karnataka. Dans un cas comme celui-ci, le statut économique de l'eau est celui d'un « bien privé », c'est-à-dire un bien dont la consommation par un agent exclut que d'autres agents puissent le consommer.

En termes d'efficience, les mètres cubes d'eau devraient être vendus, par exemple mis aux enchères, à ceux qui les valorisent le plus. Se posent alors deux problèmes. D'abord un problème d'équité : les candidats les plus pauvres vont être exclus, ce qui est inadmissible socialement quand il s'agit d'un bien tel que l'eau. Le second problème est celui de la mise en pratique de la règle d'allocation. Les agents situés en amont peuvent facilement contourner la règle fixée et prélever plus que ce à quoi ils ont droit. En Inde, la décision de la Cour suprême de faire ouvrir les réservoirs du Karnataka pour alimenter les riches fermiers de l'aval a provoqué en 2016 des émeutes parmi les 8,5 millions d'habitants de Bangalore, réprimées par l'intervention massive des forces de police (The Economist, 17 septembre 2016). Si la rédaction et l'application de règles de répartition de la ressource nécessite le recours à la force, la confrontation entre Etats indépendants, comme ceux qui veulent s'approprier l'eau du Nil, peut déboucher sur un conflit armé... à moins de trouver un organisme ou pays tiers se portant garant du respect d'un accord international.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

Notons que le problème de choix exclusif ne se pose pas qu'en termes de rareté. Aux Etats-Unis, le « Corps of Engineers » qui depuis deux siècles gère le réseau de barrages, réservoirs, canaux, digues et installations hydroélectriques des principaux cours d'eau est régulièrement attaqué par des riverains dont les terres et habitations sont inondées pour réduire la pression de l'eau dans des barrages trop pleins (The New York Times, 31 mai, 2019). Les conflits s'y règlent heureusement devant les tribunaux.

Complémentarité

Considérons maintenant la situation dans laquelle l'eau en amont passe par des turbines pour produire de l'électricité. Dans cette production, l'eau ne perd que son énergie potentielle et reste disponible en aval pour l'irrigation des terres agricoles et l'alimentation des habitants de la vallée en eau potable. Cette complémentarité fait de l'eau un « bien public », c'est-à-dire que son usage par un agent n'exclut pas l'usage par les autres. Il n'y a pas de conflit entre l'hydro-électricien et les agriculteurs et la valeur du m3 d'eau est égale à la somme des valeurs que lui accordent tous les consommateurs concernés.

Mais cette interprétation statique en termes de bien public s'exonère d'un problème essentiel : celui du calendrier des besoins en amont et en aval. Pour la plupart des usages, la valorisation de l'eau dépend de la date à laquelle elle est disponible et de l'état de la nature prévalant à cette date. Par exemple, sous nos latitudes, l'eau a beaucoup plus de valeur pour l'agriculteur en été qu'en hiver alors que c'est l'inverse pour un hydro-électricien. De même, les dates et les états de la nature dans lesquels l'eau sert à maintenir l'étiage et la biodiversité, ceux où l'eau est nécessaire pour refroidir des centrales thermiques et ceux où les flux doivent être régulés pour éviter des crues ne coïncident pas toujours.

C'est justement là que le bât blesse pour le barrage de la Renaissance : il y a désaccord complet entre les trois pays sur sa vitesse de remplissage. L'Ethiopie souhaite disposer de la totalité de la puissance électrique le plus vite possible, ce qui veut dire remplir le réservoir en moins de six ans, alors que l'Egypte demande une durée beaucoup plus longue (au moins 12 ans), à cause de la baisse de débit du Nil à attendre pendant le remplissage. Coincé entre les deux, le Soudan attend de voir ce qui va sortir de la confrontation, mais peut se montrer plus conciliant avec le projet hydroélectrique grâce à des engagements de fourniture d'électricité pour compenser les inconvénients dus aux variations de débit du fleuve.

Les eaux troubles du barrage

La construction du barrage de la Renaissance a commencé en 2013 et devrait se terminer en 2022. Le projet a été lancé sans concertation avec les pays de l'aval, sans étude d'impact environnemental, et le chantier a été attribué à une entreprise italienne sans appel d'offre. Ces manquements aux exigences habituelles des grands chantiers expliquent pourquoi l'Ethiopie s'est vu refuser l'aide des financeurs internationaux tels que la Banque mondiale. En l'état, hors le financement des équipements électriques par des banques chinoises, le coût du barrage (15 % du PIB éthiopien) est supporté par un emprunt public de l'Etat éthiopien, ainsi que par des baisses de salaires et de traitement des fonctionnaires. Cette autosuffisance financière n'incite pas à l'altruisme envers les autres pays riverains du Nil.

Pour régler le problème du remplissage, les ingénieurs, indépendants ou au sein d'une commission inter-Etats (National Independent Scientific Research Group), ont élaboré des solutions de compromis qui semblent raisonnables, mais c'est sans compter avec les fiertés nationales et des conceptions inconciliables des frontières, purement géographiques pour l'Ethiopie ou définies en termes d'espace vital, donc incluant les ressources en eau de l'amont, pour l'Egypte. Début 2020, l'intervention de l'administration américaine a fait progresser les discussions, en particulier parce que l'Ethiopie a accepté que le remplissage du réservoir se fasse essentiellement pendant la saison des pluies, c'est-à-dire en juillet et août.

Une fois le réservoir rempli et la production d'électricité en régime régulier, la dimension privée de l'eau (elle est dans le réservoir, elle n'est donc pas en Egypte) devrait s'estomper pour être supplantée par sa dimension publique (l'eau passe par les turbines, puis va irriguer les pays du nord). Il restera évidemment des sources de dissension, notamment si les précipitations ne sont pas au niveau attendu et que l'Ethiopie relâche moins d'eau pour reconstituer ses réserves. Mais la gestion de la ressource devrait être moins conflictuelle et le barrage participera au développement d'une région qui a suffisamment de problèmes pour ne pas y ajouter des risques de guerre.

Claude Crampes et Michel Moreaux

Sur le même sujet

Olga Givernet

OPINION. « Nos infrastructures méritent mieux que des arbitrages de court terme »

Le changement climatique n'est plus une menace pour demain. Il est déjà une réalité. Il modifie déjà les conditions dans lesquelles nos infrastructures, réseaux d'eau, d'énergie, de transport et de télécommunications, sont exploitées.

Idées & Débats
Carine Pichon

OPINION. « Dans l’incertitude, ne pas décider devient un risque stratégique »

Nous avons longtemps considéré que le principal risque pour les entreprises venait de l’extérieur : tensions géopolitiques, ruptures d’approvisionnement, guerre commerciale ou transition technologique. Ces risques demeurent. Mais dans un environnement devenu durablement instable, un autre risque s’impose avec force : celui de ne plus réussir à décider.

Idées & Débats
David Cluzeau

OPINION. « Redresser les finances publiques : il est temps de changer de méthode »

Alors que Bercy prépare les arbitrages budgétaires pour 2027 et que la campagne pour l'élection présidentielle se rapproche, les propositions se multiplient pour redresser les finances publiques. C'est une bonne nouvelle. Notre pays a besoin d'un débat exigeant sur les moyens de retrouver une trajectoire budgétaire soutenable. Mais ce débat ne pourra produire des réponses durables que s'il s’appuie sur une méthode réellement féconde.

Idées & Débats
Fabrice Gourgeonnet

OPINION. « Sur la route de la transition électrique, le défi du pouvoir d'achat »

De la guerre en Ukraine au blocage du détroit d’Ormuz : chaque crise internationale nous rappelle la même réalité. Une partie de notre pouvoir d'achat reste dépendante des fluctuations du prix du pétrole.

Idées & Débats
L'avion-ravitailleurs MRTT d'Airbus est un programme européen

OPINION. Contrôles des exportations d'armes : programmes européens en coopération et autonomie stratégique

L'association EuroDéfense* plaide pour l'extension aux 27 pays de l'Union européenne de l'accord relatif aux contrôles des exportations de l'industrie de défense, signé en 2021 par Paris, Berlin et Madrid et rejoint fin 2025 par Londres. Cet accord repose sur le principe que chaque partenaire respecte les autorisations d'exportation délivrées par un autre dans le cadre de programmes de coopération gouvernementaux ou industriels.

Idées & Débats
Véronique Chabourine

OPINION. « Coupe du monde 2026 : et si le football n’était plus seulement du soft power ? »

La Coupe du monde 2026 dépasse désormais la seule logique du soft power. Son changement d’échelle, les capacités qu’elle mobilise et les effets qu’elle produit invitent à renouveler la lecture stratégique.

Idées & Débats
"Certains territoires démontrent que le redressement industriel n'est pas une chimère"

OPINION. La réindustrialisation ne viendra pas seulement d’en haut : elle doit partir des territoires

Signée notamment par les maires de Dunkerque, de Morlaix et de Decize, une tribune collective assure que la reconstruction industrielle n’est pas seulement l’affaire de l’État, des grands groupes ou encore des start-ups. Elle se joue également « dans la capacité des territoires à s’organiser, à soutenir leurs pépites et à porter leurs stratégies propres pour devenir des lieux de production ».

Idées & Débats
Le drapeau national japonais hissé au sommet du bâtiment du siège de la Banque du Japon à Tokyo, Japon. /Photo prise le 23 janvier 2025/REUTERS/Issei Kato - Le drapeau national japonais hissé au sommet du siège de la Banque du Japon est vu entre les...

OPINION. « Le put Uchida » (Michel Santi)

En promettant en août 2024 de ne pas relever ses taux par marchés agités, la Banque du Japon a offert aux spéculateurs une assurance gratuite qu'ils exercent depuis sans relâche. Le yen faible a ses raisons, différentiel de taux, choc pétrolier, doute budgétaire, mais aucune n'explique la démesure des positions. À dix jours d'une réunion décisive, Tokyo découvre que le plus coûteux des passifs est une promesse.

Idées & Débats