Le retour à l'équilibre budgétaire au plus tard en 2010 ne fait plus partie des objectifs des pays membres de la zone euro. Les ministres des Finances des pays membres y ont en effet renoncé ce lundi en raison de la crise économique, alors que la Commission européenne estime que la zone euro sera en récession technique cette année, avant de connaître une croissance quasi nulle en 2009.

Lors d'une réunion à Bruxelles, les ministres européens sont tombés d'accord pour dire que l'objectif en ce sens qui avait été fixé en avril 2007, à un moment où la conjoncture était favorable, devait "être revu", a déclaré Jean-Paul Juncker, le président de l'Eurogroupe, lors d'une conférence de presse. "Il doit à présent être atteint au cas par cas par les Etats membres à des dates que nous devons repousser dans le temps", a-t-il ajouté, sans plus de précisions.

L'ambition d'éliminer les déficits à cette date n'était de toute façon plus jugée crédible depuis plusieurs mois. La France avait déjà obtenu un report de 2010 à 2012, et même cette nouvelle date butoir paraissait difficile à atteindre compte tenu de la dégradation économique.