Après déjà plusieurs jours de chaos, les difficultés vont se poursuivre ce vendredi dans les aéroports américains. La compagnie aérienne American Airlines a en effet annoncé jeudi soir qu'elle allait de nouveau supprimer "environ 570 vols" ce vendredi pour continuer l'inspection de ses appareils MD-80 (ex McDonnell Douglas, devenu Boeing), des biréacteurs utilisés sur des vols court et moyen-courriers.

Depuis mardi, ce sont déjà plus de 2.400 vols qui ont été annulés par American Airlines afin de procéder à des vérifications sur des faisceaux de câbles dans le puits du train d'atterrissage de ses appareils, à la demande de l'autorité américaine de régulation de l'aviation civile, la FAA. La compagnie régionale Alaskan Airlines a pour sa part annulé 11 vols jeudi et Midwest Airlines a dû également supprimer des vols de MD-80.

Ces dernières semaines, des appareils de United Southwest et de Delta Airlines ont aussi été cloués au sol pour les mêmes motifs. La FAA a en effet entrepris un audit de tous les documents de maintenance des compagnies intérieures après la condamnation de Southwest Airlines à 10,2 millions de dollars d'amende pour avoir fait voler des douzaines d'avions sans avoir effectué les contrôles requis sur l'état de leur fuselage.