Red Bull, une saga mouvementée