Lebedev met la main sur « The Independent  »