La Bourse de Tokyo a fini mercredi à son niveau le plus haut depuis quatre mois, au terme d'une séance marquée par une grande hésitation entre l'aubaine que le rebond du dollar constitue pour les exportations et le pessimisme suscité par les propos mitigés de la Fed sur la crise du crédit et l'inflation.

L'indice Nikkei a finalement clôturé sur un gain de 164,82 points, soit 1,18%, à 14.118,55 après être tombé en séance à un plus bas de 13.877,40. Le Nikkei retrouve le niveau symbolique des 14.000 points pour la première fois depuis le 7 mai. Le Topix, indice plus large, a gagné 12,99 points, soit 0,96%, à 1.373,04.

Parmi les valeurs tournées vers l'exportation, le fabricant de robots industriels Fanuc a fini sur un gain de 3,45% à 11.100 yen après avoir fait un bond de 12% en séance, et Honda Motor s'est adjugé 3,11% à 3.320.

Mais les bancaires ont une nouvelle fois déprimé, dans le sillage des déclarations du président de la Réserve fédérale américaine Ben Bernanke. Le premier groupe bancaire nippon Mitsubishi UFJ Financial Group a perdu 2,04% à 1.055 yen et le numéro deux Mizuho Financial Group a cédé 1,15% à 517.000. Ben Bernanke a estimé mardi que les mesures d'urgence prises par l'établissement en matière de liquidités avaient permis de soulager les marchés financiers, tout en précisant que le processus de redressement restait incomplet [

Le marché a par ailleurs trouvé un soutien dans les valeurs liées aux métaux, notamment le zinc comme Toho Zinc qui a gagné 3,54% à 585 yen. Les cours du zinc ont grimpé mardi à leurs plus hauts depuis le 17 avril dans la foulée d'une étude montrant que le séisme au Sichuan pèse pour environ un demi-million de tonnes dans la capacité de production chinoise de ce métal.