• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieIndustrie dans nos territoires

Un ancrage territorial pour mieux se déployer dans le monde

Elizabeth Baby

Publié le 01 mars 2019 à 08:44 - Mis à jour le 12 décembre 2024 à 23:53

Laurent Capellari

Laurent Capellari

DR

L'essentiel de l'actualité

vendredi 10 juillet

  • L'Insee confirme une inflation limitée à 1,8 % sur un an en juin
  • Puces IA : SK hynix lève 26,5 milliards de dollars avant sa cotation à Wall Street
  • Xavier Niel va débourser 5,1 milliards d'euros pour devenir le premier actionnaire de Vodafone
  • Easyjet annonce un « accord de principe » avec un second acquéreur potentiel, le fonds Apollo
  • Reprise de la demande de pétrole « en cours », selon l'AIE
Voir plus

Le Quotidien Numérique

10 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    « On ne joue pas avec la cybersécurité » : Bruxelles attaque la France en justice pour son retard sur la directive NIS 2

  • 2

    Rebecca Nachanakian (WeWork) : « Paris atteint son niveau le plus élevé depuis la période pré-Covid »

  • 3

    Détroit d'Ormuz : comment l'Iran a bâti son péage, entre « frais de services » et droit contesté

  • 4

    Éolien flottant : les géants des mers à l’épreuve des premiers électrons

  • 5

    Solaire et stockage de carburant : Aliko Dangote envisage un investissement de 1,7 milliard d’euros  en Gambie

  • 6

    EasyJet : les pilotes français opposés au possible rachat par Castlelake

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées
Basé dans le Calvados, le Laboratoire Cotral est le numéro 1 mondial de la conception et la commercialisation de protections auditives sur mesure. Le secret de Laurent Capellari, son PDG ? L'innovation, aussi bien dans les produits que la fabrication. Le tout made in France.

« Vous savez ce que l'on fait ? ». Quelle que soit la réponse, Laurent Capellari ne résiste pas à la fierté d'expliquer que le Laboratoire Cotral, l'entreprise en redressement judiciaire qu'il a reprise en 1992 pour la porter vers des succès européens, puis mondiaux, fabrique, en France, des protections auditives sur mesure. Mais c'est plus que cette spécialité qu'il aime à mettre en avant. Ce qui l'intéresse avant tout, c'est le sens. « Nous travaillons pour la sécurité, la santé, la communication », détaille-t-il. De fait, que ce soit pour des industries comme l'aviation ou l'automobile, qui doivent protéger leurs salariés contre le bruit des avions ou des chaînes de montage, des assurances, qui s'inquiètent des effets du stress dû au bruit chez leurs clients, ou des entreprises dont les collaborateurs sont en open space et ont du mal à se concentrer, les protections auditives du Laboratoire Cotral sont là pour protéger l'audition, filtrer les bruits, permettre la communication.

« Nous ne faisons que du sur-mesure, poursuit le PDG. L'un de nos techniciens va sur le terrain, que ce soit en Australie, en Corée du Sud, au Japon ou en Europe - dans les 11 pays où l'entreprise est implantée - prend connaissance des relevés audio-métriques effectués par le client, et réalise une étude du niveau d'audition puis une empreinte de l'appareil auditif interne de chaque bénéficiaire d'une protection. En fonction de tous ces paramètres, il propose un produit adapté et sur mesure ». Toutes ces informations sont en effet transmises, dans la seconde, à l'usine 4.0 de Condé-sur-Noireau, au sud de Caen, dotée de scanners, robots et cobots, puis numérisées, pour ensuite servir à la fabrication en 3D de la protection auditive, qui sera envoyée au destinataire. Et elle est autrement plus efficace que les casques ou les boules jetables !

Aventure sociétale

Pour Laurent Capellari, ce sens qui lui tient tant à cœur est double. Il s'agit, en innovant et en fabriquant en France, de nourrir le tissu économique local en offrant des emplois (la société compte au total 250 collaborateurs, au siège mais aussi à travers la France et à l'étranger). Mais cette stratégie est aussi porteuse d'une promesse, celle d'un intérêt accru de la part de la jeune génération, qui peut se projeter dans une aventure concrète, à l'intérêt sociétal évident, et internationale, qui plus est. « Si nous pouvons contribuer à faire rayonner le monde de l'entreprise et la French Fab, c'est assez génial ! », s'exclame-t-il.

Autre élément de nature à attirer des talents : l'amélioration - des process, des produits, du marketing ou du management - que la société développe en permanence. « Nous nous sommes toujours 'benchmarqués' sur les pays à bas coûts, pour voir ce que nous pourrions faire de mieux en termes de valeur ajoutée ou d'usage. C'est indispensable et cela nous permet de confronter nos idées », poursuit Laurent Capellari. Pour ce faire, la société, qui table sur un chiffre d'affaires de 50 millions d'euros cette année (en hausse de 15% sur 2018), dont 20% est réalisé à l'export, investit massivement dans la R&D - à Condé-sur-Noireau. « C'est cet ancrage territorial, dans un environnement stable, sans craindre la triche ou les transferts de technologie forcés, que nous nous épanouissons, pour mieux nous déployer dans le monde », relève l'industriel.

Oreille augmentée

Qui dit innovation dit nouveaux produits. Et le Laboratoire Cotral s'apprête à en lancer en 2019 et 2020. « Nous pouvons parler d'oreille augmentée », indique ainsi Laurent Capellari à propos des nouveaux modèles. Si les précédents étaient des filtres acoustiques passifs, la nouvelle version s'adaptera activement en fonction du niveau sonore et permettra, même dans un milieu bruyant, de pouvoir parler à son voisin de bureau ou son coéquipier à l'usine, en toute tranquillité.

Newsletter

L’Alerte La Tribune

Alertes en temps réel sur les informations économiques majeures.

Illustration de la newsletter L’Alerte La Tribune

À lire également

  • Sodistra donne de l’air à la French Fab
  • RBL Plastiques : le thermoformage en pleine(s) forme(s)
  • CGMP milite pour garder le savoir-faire industriel français... en France

Et bien sûr, lorsque le French Fab Tour est passé par la Normandie, Laurent Capellari était là pour présenter aux élus et aux chefs d'entreprise locaux sa vision - celle d'un industriel fier de fabriquer en France, d'innover, de conquérir le monde -, pour transmettre ses valeurs aussi, et convaincre une nouvelle génération d'industriels de le suivre.

Elizabeth Baby

Sur le même sujet

Clément Delpirou est président du groupe IAD depuis 2020.

Crise du logement : « Le marché n’a pas besoin de slogans ou de nouvelles annonces tous les mois, il attend simplicité et lisibilité », Clément Delpirou, IAD

Le premier réseau de mandataires immobiliers, le groupe IAD, vient d’annoncer avoir réalisé plus de 600 millions d’euros de chiffre d’affaires. Au surlendemain d’une cyberattaque, son président Clément Delpirou revendique une vente intermédiée sur dix en France et compare avec ses marchés à l’étranger.

Premium
Immobilier
Un ingénieur EDF dans une centrale nucléaire française.

Énergie : l'exécutif songe à s'attaquer au « tarif agent » des salariés d'EDF et Engie

Le gouvernement envisage réviser un avantage historique de la fonction publique de l’énergie. Sous la pression de la Cour des comptes, l’exécutif étudie un rabotage des réductions tarifaires sur le gaz et l’électricité dont bénéficient les salariés et retraités du secteur. L'annonce, formulée ce jeudi 9 juillet, ouvre un front social sensible en pleine période estivale caniculaire.

Finances Publiques
L'essentiel de l'actu ce vendredi

🔴 SK hynix à Wall Street, Fidji Simo quitte OpenAI, croissance française... L'essentiel de l'actualité ce vendredi 10 juillet

La Tribune sélectionne pour vous les principales informations économiques tout au long de la journée.

Économie
Les patrons de TPE jugent sévèrement la politique économique d’Emmanuel Macron.

Emmanuel Macron : la grande défiance des petits patrons français

Près de 85 % des patrons de TPE françaises ne font pas confiance à la politique économique d’Emmanuel Macron et Sébastien Lecornu, selon un baromètre Fiducial dévoilé par La Tribune. À l’exception de François Hollande, il s’agit d’un niveau inédit en 25 ans pour un chef de l’État à moins d’un an de la présidentielle.

Premium
Économie
L'Espagne dispose depuis les années 1990 d'un cadre réglementaire spécifique.

Canicule : de l'Espagne à la Corée, les États durcissent les règles pour protéger les travailleurs

Face à des vagues de chaleur toujours plus fréquentes et meurtrières, les gouvernements multiplient les dispositifs pour adapter le droit du travail, entre pauses obligatoires, horaires aménagés et interdictions d'activité.

Économie
Les vagues de chaleur extrêmes en France ont frappé de plein fouet les ouvriers dans le secteur du BTP.

Malgré la canicule, l’économie française résiste mais reste sous pression

Après un recul de 0,1% début 2026, le PIB progresserait de 0,2% au deuxième trimestre, porté par les services et l’adaptation des entreprises aux fortes chaleurs. Mais l'agriculture en berne, les tensions géopolitiques et l'inflation maintiennent un haut niveau d’incertitude

Premium
Finances Publiques
L'indice de Gini augmente pour la deuxième année consécutive à 0,302 (+0,005 point) et atteint en 2024 un maximum depuis 1996.

Pourquoi la baisse de l’inflation a fait exploser les inégalités de richesse à un niveau historique

Le niveau de vie des Français a progressé en 2024, porté par la baisse de l'inflation et la hausse des salaires. Pourtant, l'indice de Gini mesurant les inégalités s'établit à un sommet historique depuis 1996. Ce décrochage s'explique par l'envolée des revenus financiers et patrimoniaux des plus riches, face auxquels la redistribution s'avère impuissante.

Économie
L'enseigne Maxi Zoo avait ouvert fin 2025 sa première boutique en plein coeur de Paris.

Distribution : Maxi Zoo vise 700 magasins en France d'ici à 2029

Née en Isère, l'enseigne de produits spécialisés pour les animaux de compagnie Maxi Zoo accélère dans son pari du retail. D'ici à 2029, cette filiale du groupe allemand Fressnapf prévoit d'ouvrir 290 nouveaux magasins dans l'Hexagone. Avec parmi ses cibles, une conquête des centres-villes déjà amorcée avec un premier magasin, situé en plein cœur de Paris.

Premium
Distribution