11 Septembre : l'aérien a payé un lourd tribut aux restructurations