Le grand Chalon, pionnier de la réindustrialisation sans artificialisation