Dépêches

INDE. La banque centrale a procédé au troisième relèvement de son taux directeur, majoré d'un quart de point à 4 %, pour lutter contre l'inflation.CRISE. Le véhicule chargé d'émettre jusqu'à 440 milliards d'euros de dette, garantis par les Etats européens en cas de difficulté d'un pays de la zone euro, sera opérationnel à la fin de l'été.BCE. Jean-Claude Trichet, président de la Banque centrale européenne (BCE), a écarté dimanche tout risque d'une nouvelle récession, au terme d'une semaine qui a vu ce scénario inquiéter à nouveau les marchés financiers. Selon lui la simultanéité des différents plans d'austérité européens ne risque pas de nuire à la reprise.