• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieUnion européenneLégislatives 2017FranceLe Monde d'aprèsGrippe ACrédit impôt recherche : nos conseils avec SubventiumPrésidentielle 2022Industrie dans nos territoiresLégislatives 2024InternationalLe G20 en six leçonsPrésidentielle américaine 2024PolitiquePrésidentielle 2017

Mes critères pour juger du succès d'une femme ont changé, dé...

La Tribune

Publié le 04 novembre 2010 à 20:27 - Mis à jour le 04 novembre 2010 à 20:27

L'essentiel de l'actualité

jeudi 4 juin

  • Legrand va supprimer 178 postes en France d'ici 2028
  • Entretien automobile : 40 % des contrôles de la Répression des fraudes ont révélé des « manquements » en 2024
  • Le ministre français de l'Economie critique les nouveaux droits de douane de Trump
  • SpaceX vise une valorisation totale de 1 765 milliards de dollars pour son entrée en Bourse
  • Programmation militaire : Lecornu appelle le Parlement à « trouver une solution » pour voter la loi
Voir plus

Le Quotidien Numérique

04 juin 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    « Nous pensions être face à une crise conjoncturelle. Elle est devenue structurelle » : Lavazza pris dans la tempête du marché du café

  • 2

    Budget : la sombre prévision de la Commission européenne pour la France

  • 3

    JO 2030 : « Nice fera ce qu’elle souhaite du projet de village olympique, mais la Solideo le stoppe »

  • 4

    « Certaines personnes en ont peur, mais moi, j’ai confiance » : Au Kazakhstan, l'État du tout-IA où les citoyens payent avec les lignes de leur main

  • 5

    Alice Taglioni, actrice et pianiste : « J’aurais adoré faire partie d’une bande de copines, mais on me renvoyait sans cesse à ma singularité »

  • 6

    Fer guinéen : 6 mois après ses premières expéditions vers la Chine, Simandou monte en puissance

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection

Mes critères pour juger du succès d'une femme ont changé, déclare Matiwane Mmabatho. Quand j'étais petite, à Soweto, éviter une grossesse précoce était considéré comme une véritable prouesse par ma grand-mère qui m'élevait. À l'époque, mes modèles étaient infirmières ou institutrices. »Aujourd'hui, ses modèles sont plutôt des businesswomen. Depuis l'élection de Nelson Mandela et la nouvelle Constitution, donnant du pouvoir aux femmes, en particulier noires, les choses ont en effet changé en Afrique du Sud. « Les femmes ont désormais plus d'ambition. Elles ont intégré de nombreux domaines, de la construction aux mines », se félicite Matiwane. Elle y est pour quelque chose. Elle a oeuvré pendant huit ans à la promotion des femmes dans l'économie, un poste inauguré avec elle, au sein du ministère du Commerce et de l'Industrie.Pour trouver les bonnes recettes, elle a voyagé à travers le monde. L'Allemagne et la Suède l'ont particulièrement impressionnée, ainsi que la France et les États-Unis, où les femmes au travail sont « une évidence ». Elle remarque qu'au Women's Forum de Deauville, auquel elle a participé en 2009, des hommes sont aussi présents, signe « de la maturité des femmes occidentales », dit-elle. Elle a quitté ses fonctions il y a quelques mois pour devenir directrice du développement de Muelekanyi, une entreprise d'investissements spécialisée dans la high-tech.Matiwane n'oubliera pas pour autant l'« empowerment » des femmes « car elles restent peu nombreuses dans ce secteur », regrette-elle. Mais, déjà, elle savoure son poste qui lui laisse plus de temps pour elle, pour lire - « Quand j'étais petite, j'étais curieuse de tout », dit-elle - et cultiver, au sens propre du terme, son jardin. « Je suis même allée en safari pour la première fois », s'exclame-t-elle. Une vraie prouesse pour une femme accoutumée à être toujours entre deux avions. Lysiane J. BauduL' « empowerment » à la sud-africaineAprès huit ans au ministère du Commerce et de l'Industrie, Matiwane Mmabatho s'occupe d'investissement dans les secteurs de pointe.1970 : naissance à Soweto.1998 : postule au ministère du Commerce et de l'Industrie pour accroître la participation des femmes dans l'économie.2009 : quitte son poste pour rejoindre la société d'investissements Muelekanyi.? Mariée et mère de deux filles (15 et 8 ans). bio Directrice du développement de MuelekanyiMATIWANE MMABATHO

La Tribune

Sur le même sujet

  • 1

    Japon, États-Unis, Europe… Les pays où le nombre de millionnaires a le plus augmenté en 2025

  • 2

    17 colis par an par Francilien : l'impact massif des livraisons en Île-de-France

  • 3

    La pérennisation du dispositif zéro chômeur longue durée à l’épreuve des contraintes budgétaires

  • 4

    Le big bang fiscal des économistes face au péril climatique et économique