• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieFrance

"Paris devrait donner le bon exemple en matière budgétaire" (le président de la Bundesbank)

Photo de Giulietta Gamberini

latribune.fr

Publié le 13 août 2014 à 08:10 - Mis à jour le 13 août 2014 à 09:22

L'essentiel de l'actualité

vendredi 5 juin

  • L'économie de la zone euro s'est repliée au premier trimestre
  • Sophie Binet réélue à la tête de la CGT
  • Des signes distinctifs pour les nouveaux arrivants en entreprise
  • Amiel veut alerter sur le coût des frais médicaux
  • Le pétrole orienté à la baisse
Voir plus

Le Quotidien Numérique

05 juin 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Le business des Miles, moteur insoupçonné de la rentabilité d’Air France-KLM

  • 2

    « Nous pensions être face à une crise conjoncturelle. Elle est devenue structurelle » : Lavazza pris dans la tempête du marché du café

  • 3

    Engie va supprimer environ 1 000 postes dans ses fonctions support d’ici à 2028

  • 4

    Sabah Abouessalam-Morin : « À Edgar Morin, l’homme de ma vie »

  • 5

    Fer guinéen : 6 mois après ses premières expéditions vers la Chine, Simandou monte en puissance

  • 6

    « 2026 pourrait être la pire année depuis 2013 » : le pouvoir d'achat des Français va souffrir

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Interviewé par Le Monde, le président de la banque centrale allemande, Jens Weidmann, met en garde: "il est vain de chercher à gonfler l'activité économique, à court terme, avec des dépenses publiques".
"La France est un pays économiquement puissant, mais comme le dit lui-même le président Hollande : la France a des défis structurels à relever, elle doit redresser sa compétitivité et réduire le niveau très élevé de ses dépenses publiques".

C'est le bilan sans concessions de la politique économique française dressé mercredi par le président de la Bundesbank, Jens Weidmann. Dans une interview publiée par Le Monde, celui qui est également membre du conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne (BCE), n'a pas de doute sur la ligne que, dans un contexte de crise persistante dans la zone euro, le gouvernement français doit tenir:

"Paris devrait exercer son leadership en donnant le bon exemple, notamment en matière budgétaire", exhorte-t-il.

Tout en concédant que "le gouvernement français a commencé à le faire, par exemple avec le pacte de responsabilité et solidarité", il insiste:

"Il est important de continuer afin qu'une France renforcée puisse jouer son rôle au sein du moteur franco-allemand".

"Une croissance saine provient de l'innovation et de la compétitivité"

Car si la France n'est peut-être pas "l'homme malade de l'Europe" - expression dont le président de la banque centrale allemande dit se méfier -, Jens Weidmann estime néanmoins que dans des pays tels que "la France et l'Italie, les gouvernements ont reconnu depuis peu la nécessité d'engager des réformes profondes et commencent juste à mettre ces mesures en application".

Or, "une croissance saine provient de l'innovation et de la compétitivité des entreprises ainsi que de la productivité des travailleurs, et c'est ce vers quoi les pays membres doivent tendre", souligne le président de la Bundesbank, pour qui "si l'Allemagne se porte bien, c'est grâce aux mesures prises au début des années 2000".

"Les États particulièrement frappés par la criseet qui ont entrepris les réformes structurelles pour y parvenirprofitent aujourd'hui du retour de la croissance". Mais "cela prend du temps et requiert une volonté politiqueferme", observe-t-il.

"La croissance devrait venir de l'intérieur"

À lire également

  • Soutien à la croissance: Berlin répond non à Hollande
  • Allemagne: la croissance mollit selon l'OCDE
  • La Fed s'inquiète de la croissance mondiale en berne
  • La Banque de France prévoit 0,2% de croissance au troisième trimestre
  • La BCE observe un "ralentissement de la dynamique de la croissance" en Europe

S'il est donc "bien entendu essentiel que l'Allemagne prenne des mesures pour
soutenir la croissance", "il est vain de chercher à gonfler l'activité économique, à court terme, avec des dépenses publiques", met en garde Jens Weidmann, se disant "sceptique quant à l'idée que l'on puisse réclamer plus de croissance durable depuis
l'extérieur".

En tentant de s'allier pour réclamer à son pays plus de mesures favorables à la croissance, la France et l'Italie font donc fausse route, selon l'Allemand:

"La croissance devrait venir au contraire de l'intérieur : ce n'est ni aux gouvernements voisins, ni à la Banque centrale européenne (BCE), mais à chaque gouvernement de créer chez lui un environnement favorable à l'innovation des entreprises et à l'emploi".

>> Hollande demande à l'Allemagne "un soutien plus ferme à la croissance"

latribune.fr

Sur le même sujet

  • 1

    L'Irlande fait basculer le PIB de la zone euro dans le rouge

  • 2

    Aux États-Unis, l’épargne s'effondre à des niveaux historiques

  • 3

    JO 2030 : « Nous allons continuer à bâtir et à investir », promet Éric Ciotti

  • 4

    Cadmium : diminuer la teneur des engrais n'aura d'effet sur les récoltes « qu’après plusieurs décennies »