• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieFrance

"Beau", "rouge", "éloquent", "dissident"... Montebourg croqué par la presse étrangère

Photo de Marina Torre

latribune.fr

Publié le 26 août 2014 à 15:59 - Mis à jour le 27 août 2014 à 13:29

Le Quotidien Numérique

21 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Olivier Guérin, professeur de médecine en gériatrie : « Notre mode de vie pèse davantage que notre génétique sur notre espérance de vie »

  • 2

    Petites lignes : Ferromobile teste sa navette autonome près de Bordeaux pour la mettre sur les rails dès 2028

  • 3

    Laurent Delahousse, journaliste : « Mes vacances sont un mélange d’improvisation et d’organisation »

  • 4

    « On se demande ce que ça va être au mois de septembre ou octobre » : les Vendéens tentent de faire face à une « sécheresse extrême »

  • 5

    Au-delà de la vente d’énergie, Alger veut faire de Berlin un tremplin industriel

  • 6

    Fibre Excellence : l'offre de Matthieu Pigasse jugée « crédible » par un rapport d'expertise

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées
La personnalité du futur-ex ministre de l'Economie, qui a ouvertement marqué son opposition à Angela Merkel et dont les prises de position en faveur d'une inflexion de la rigueur viennent de lui coûter son poste à Bercy, ne laissent pas indifférents les médias étrangers.

Difficile de passer sous silence un départ aussi fracassant. Le remaniement français, décidé lundi par le président de la République et le Premier ministre après les sorties tapageuses du ministre de l'Economie Arnaud Montebourg, sans prendre la première place des informations à l'étranger a bien entendu été largement couvert. Avec un accent particulier sur la personnalité de ce ministre "frondeur" qui, en fustigeant violemment la politique de redressement uniquement axée sur la rigueur en Europe, confirmerait avec éclat que ces problématiques sont loin d'être franco-françaises, selon plusieurs observateurs. Voici comment, dans les grandes lignes, les principaux médias européens et extra-européens dressent son portrait.

  •  Frankfurter allgemeine zeitung "grand, beau, éloquent"

Plusieurs journaux d'outre-Rhin ont dressé le portrait de ce ministre français de l'Economie qui a ouvertement critiqué les choix d'Angela Merkel dans le règlement de la crise que traverse la zone euro. La "Faz" égrène d'abord des adjectifs plutôt laudateurs à propos d'un Arnaud Montebourg qualifié de "grand, beau, éloquent et jamais à court d'un slogan provocateur". Moins positif, le journal ajoute:

"Montebourg est une tête brûlée de gauche qui, peu avant l'arrivée au pouvoir des socialistes en mai 2012, s'emportait dans un livre contre la mondialisation et prônait le protectionnisme et l'intervention de l'Etat pour sauver les entreprises françaises."

Die Welt de son côté, le qualifie "d'enfant terrible" du gouvernement (en Français dans le texte). Et de rappeler l'époque où, en pleine campagne présidentielle, l'ancien candidat socialiste accusait Angela Merkel de "mener une politique à la Bismarck".

  • Stampa: un héraut de la "gauche anti-Merkel"

En Italie, La Stampa résume la ligne d'Arnaud Montebourg et des autres socialistes "dissidents" sous le vocable de "gauche anti-Merkel". Pour le quotidien, l'ancien ministre "controversé" est un "rouge".

  • Le Financial Times donne (en partie) raison à Montebourg

Dans un article rapportant l'événement et intitulé "François Hollande purge le gouvernement après une révolte à gauche", Arnaud Montebourg est qualifié par le "FT" de "haut en couleurs" et particulièrement "spontané".

Newsletter

L’Alerte La Tribune

Alertes en temps réel sur les informations économiques majeures.

Illustration de la newsletter L’Alerte La Tribune

Par ailleurs, le Financial Times publiait un éditorial soulignant que la "crise française reflète les infortunes européennes". Il raille:

"Mr Montebourg, qui a provoqué la crise, a soutenu des idées absurdes. Sa bataille pour le 'made in France' rappelle les campagnes ratées 'achetez britannique" des années 1960 et 1970."

Mais l'argumentaire de l'ancien ministre reflèterait des "inquiétudes ressenties en dehors des confins de la gauche française", sur le plan européen et qui portent sur l'absence de croissance et les risques de déflation. Aussi, si "'Mr Montebourg" a pu se révéler un "collègue dérangeant", estime le FT, il a "eu raison de souligner le problème".

  • Guardian: le ministre "dissident"

Le Guardian consacre également un portrait à l'ex-occupant de Bercy dans lequel il énumère ses précédents coups d'éclat comme par exemple son affrontement avec Lakhsmi Mittal en novembre 2012, lorsque celui qui était alors chargé du Redressement productif avait lancé au patron d'ArcelorMittal qu'il n'était "plus le bienvenu en France". De son côté le Time, juge qu'Arnaud Montebourg serait "plus dangereux" hors du gouvernement que dedans.

  • El Pais: des "ailes pour les frondeurs"

Pour le quotidien espagnol El Pais, Arnaud Montebourg a approfondi la fracture qu'il existe au sein du PS français et donné des "ailes" à l'opposition interne au parti, représentée notamment par les députés "frondeurs" qui avaient rechigné à voter la loi rectificative de budget pour 2014. Il Mundo, très réactif, traduit ce mardi des extraits d'un ouvrage à paraître en France le 10 septembre sur Arnaud Montebourg et dans lequel l'ancien ministre est cité pour avoir affirmé que "François Hollande ment tout le temps".

  • New York Times : le "méchant flic" deviendra "grand leader" ou une anecdote historique?

Ailleurs dans le monde, compte tenu du décalage horaire, les articles étaient relativement moins divers, se contentant surtout de répercuter l'information. Parmi les rares portraits parus, celui du New York Times s'arrête sans surprise sur le dossier Alstom-General Electric. Il écrit:

"Dans l'une de ces postures rhétoriques grandiloquentes qui ont fait de lui l'un des plus provocateurs des politiciens français, Mr Montebourg a accusé Patrick Kron, le PDG d'Alstom, de duplicité, devant le Parlement".

Une "performance caractéristique" de l'ex-ministre, consistant à "s'emparer des gros titres et de toute la lumière à un moment où l'économie tentait de se remettre", juge le quotidien américain.

À lire également

  • Pourquoi Arnaud Montebourg a-t-il cité Cincinnatus ?
  • Arnaud Montebourg, portrait d'un trublion
  • Après Montebourg, quelle majorité?
  • L'Europe, vrai enjeu du remaniement français

Ce dernier cite un peu plus loin le directeur des études économiques pour l'Europe au sein de Deutsche Bank, Gilles Moec, qui estime, qu'au début, Arnaud Montebourg jouait le rôle du "méchant flic" quand François Hollande faisait plutôt figure de "gentil".

Désormais, la question pour le premier, serait de savoir si sa "marque politique lui permettra d'émerger comme leader d'un nouveau type de socialisme en France ou le relèguera au rang de note de bas de page dans l'histoire industrielle du XXIe siècle".

latribune.fr

Sur le même sujet

Le rachat de Warner Bros Discovery par Paramount Skydance est chiffré à 110 milliards de dollars dette comprise (environ 96 milliards d’euros).

Nouveau rebondissement dans le rachat de Warner Bros : la justice suspend l’accord avec Paramount

Première victoire des opposants au rachat de Warner Bros. Discovery par Paramount Skydance : la justice américaine a mis l’opération en pause pour au moins deux semaines, le temps d’un examen au fond.

Économie
Le président américain a signé lundi un décret imposant 50 % de droits de douane supplémentaires sur plusieurs produits canadiens (photo d'illustration).

Vins, ciment, hockey… Donald Trump assène une surtaxe de 50 % au Canada

Les États-Unis imposent des surtaxes de 50 % sur une sélection de produits canadiens, accusant Ottawa de discriminer l'offre américaine. En réaction, le Premier ministre canadien Mark Carney a annoncé des mesures de rétorsion équivalentes.

Économie
Le bio représente 6,5% des parts du marché alimentaire.

Marché du bio : « il faut embarquer la grande distribution »

Après des années de ralentissement, le marché du bio connaît une dynamique de reprise sur fond de scandales alimentaires et de crise de souveraineté. Pour autant, le véritable point de bascule ne sera atteint que si la grande distribution accélère son développement, aux côtés des magasins spécialisés. C’est toute la chaîne alimentaire, de la production à la distribution, qui est mise au défi.

Premium
Économie
Le rapport parlementaire point un effondrement des résultats du contrôle fiscal au ministère de l’Économie et des Finances

Fraude fiscale : dix années de lutte en trompe-l’œil, la controverse sur l’IA s’amplifie

La traque contre la fraude fiscale affiche des résultats très décevants sous l’ère Macron, pointe un rapport parlementaire dévoilé par La Tribune. En cause ? Des coupes massives dans les effectifs du contrôle à Bercy et un rendement décevant de l’intelligence artificielle.

Premium
Finances Publiques
Après X et Temu, AliExpress est frappé par une amende record de 550 millions d'euros de l'UE pour non-conformité au DSA.

Produits illégaux et contrefaçons : l'UE inflige une amende record de 550 millions d'euros à AliExpress

Le système de modération d'AliExpress est jugé « dramatiquement sous-dimensionné » par la Commission européenne, qui lui inflige 550 millions d'euros d'amende. La plateforme dispose de trois mois pour corriger ses failles face aux produits illégaux.

Premium
Consommation
De gauche à droite, Charles Kloboukoff, François Perrodo et Octave Klaba.

Le goût de l'excellence : quand les entrepreneurs se livrent à leur passion

LES PATRONS, CÔTÉ JARDIN (1/5). Derrière les empires entrepreneuriaux se cachent des passions insoupçonnées. De la voile à la chasse, en passant par le sport ou la musique, ces bâtisseurs de succès abordent leurs loisirs avec la même exigence. La Tribune raconte les passions d'entrepreneurs à succès.

Premium
Économie
La maison de composition de parfums familiale basée à Allauch, Technicoflor, a racheté l'entreprise grassoise Azur Fragrances.

Parfum : la croissance externe comme ancrage territorial, le pari de TechnicoFlor

En faisant l’acquisition d’Azur Fragrances, le spécialiste de la création parfumée récupère des implantations à Grasse et en Allemagne, deux territoires jusqu’alors non explorés. Une stratégie qui consolide encore un peu plus l’expansion à l’international et ouvre la perspective de nouvelles expertises.

Premium
Économie
Avec des retards de paiement déjà à 13-14 jours, la généralisation de la facturation électronique dès 2026 est un défi majeur. Cette réforme, bien que vertueuse à long terme, pourrait temporairement accentuer les tensions sur les trésoreries, notamment...

La réforme de la facturation électronique va bouleverser les délais de paiement des entreprises

La facturation électronique, généralisée dès le 1er septembre, promet de réduire les retards de paiement. Mais la transition risque d'aggraver la situation à court terme, fragilisant les trésoreries des TPE/PME déjà sous pression.

Premium
Économie