Normes de l’Union Européenne sur les carburants verts dans l’aviation, le casse-tête africain