Certificat Covid européen, mode d'emploi pour l'été en 9 questions

par Anne-Laure MONDESERT, AFP

Publié le 21 mai 2021 à 18:28 - Mis à jour le 31 mai 2021 à 15:47

Ce contenu est réservé aux abonnés La Tribune

Union europeenne: accord sur un certificat sanitaire pour les vacances cet ete

Photo d'illustration

DADO RUVIC

Questions et réponses sur le certificat Covid européen qui doit entrer en vigueur à partir du 1er juillet pour faciliter les voyages au sein de l'Union européenne malgré la pandémie. Vaccins, tests, immunité: comment fonctionnera-t-il ?

1 - Que contient ce certificat ?

"Le certificat numérique Covid européen", nom officiel de ce pass sanitaire, sera reconnu et lisible dans toute l'UE, et gratuit. Il comporte trois possibilités: il atteste qu'une personne a été vaccinée contre le Covid-19, ou qu'elle a passé un test PCR ou antigénique rapide négatif, ou encore qu'elle est immunisée après avoir contracté la maladie.

La durée de validité des tests n'est pas harmonisée, c'est aux Etats membres de décider (actuellement elle varie de 24 à 72 heures avant l'arrivée).

Pour prouver qu'elle a été immunisée, une personne peut fournir un test PCR positif prouvant son infection. La durée de l'immunité est fixée à un maximum de 180 jours, mais les Etats peuvent décider de la réduire.

Les tests sérologiques ne sont pour l'instant pas jugés suffisamment fiables pour attester de cette immunité mais une évaluation est prévue à ce sujet dans les quatre premiers mois d'application du règlement.

2- Quels vaccins sont-ils pris en compte ?

Les pays sont tenus d'accepter sur leur sol les voyageurs vaccinés avec les quatre produits autorisés au niveau européen: ceux de Pfizer/BioNTech, Moderna, AstraZeneca et Johnson&Johnson.

Les Etats membres peuvent -mais ne sont pas obligés-, d'admettre aussi les personnes vaccinées avec des sérums autorisés dans certains pays de l'UE (comme le russe Spoutnik utilisé en Hongrie), ou avec des produits homologués par l'OMS (comme le chinois Sinopharm).