A l'été 2021, le pouvoir russe avait décidé de retirer au champagne son appellation traduction en cyrillique, au profit de producteurs locaux. Le gouvernement français avait obtenu un moratoire sur cette mesure, afin de lancer le temps aux producteurs français de s'adapter à la nouvelle législation. Ce sursis vient de prendre fin, et le champagne perdra ses lettres de noblesses en Russie dès le 1er janvier 2022.
C'est une défaite pour la prestigieuse appellation du champagne, car les producteurs français vont devoir se résigner à respecter les nouvelles exigences russes à compter du 1er janvier. La célèbre vin pétillant français ne pourra plus utiliser son propre nom en alphabet cyrillique sur les contre-étiquettes de ses bouteilles vendues en Russie.
Autrement dit, le champagne français ne sera considéré que comme un "vin mousseux" comme un autre dans les magasins russes, afin de laisser le champ libre aux "Champanskoïe" locaux. Malgré la bataille perdue, Paris n'a pas encore jeté l'éponge dans cette guerre de l'appellation, et espère convaincre à terme Moscou de reconnaître l'appellation d'origine.
Fin du sursis pour le champagne
Le 2 juillet, le pouvoir russe avait frappé fort en modifiant sa loi sur le commerce des produits alcoolisés. D'un jour à l'autre il voulait obliger les distributeurs français à troquer le titre prestigieux de "champagne" contre celui de "vin mousseux".
Forcément, cette mesure protectionniste avait déclenché une levée de boucliers de la part des producteurs et distributeurs de champagne, soucieux de protéger leur appellation d'origine et pris de court dans leur stratégie d'exportation. Plusieurs membres du gouvernement, dont le ministre de l'Agriculture Julien Denormandie, avaient vivement protesté. Ces derniers avaient fini par trouver une solution diplomatique avec leurs homologues à russes... mais seulement à très court terme.
Le gouvernement avait obtenu de Moscou, fin octobre, un moratoire de deux mois sur l'application des nouvelles règles russes, afin notamment d'écouler les stocks déjà étiquetés et parfois déjà expédiés des producteurs de champagne. Ce moratoire sur les contrôles "a joué son rôle", se satisfait sobrement auprès de l'AFP le Comité Champagne. "Il a donné le temps aux entreprises champenoises de s'adapter et de faire évoluer leur étiquetage pour se conformer à la nouvelle réglementation russe", précise ce comité interprofessionnel qui réunit les vignerons et les négociants de l'appellation.
Newsletter
Industrie et service
Chaque jour à 13h, l’essentiel de l’actualité industrielle.
