le retour des capitaux chez ubs se fait désirer

Le retour à la collecte nette en gestion de fortune pour UBS pourrait intervenir plus tard qu'escompté. D'après le patron de l'activité, Jürg Zeltner, la crise de la dette souveraine rend les clients plus frileux. En mai, la banque helvétique avait déclaré qu'elle attendait un retour des capitaux avant la fin de l'année. En 2008 et 2009, plus de 200 milliards de francs suisses (150 milliards d'euros) ont quitté ses caisses, notamment sous l'effet du scandale fiscal aux Etats-Unis. A. M.