• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieUnion européenneLégislatives 2017FranceLe Monde d'aprèsGrippe ACrédit impôt recherche : nos conseils avec SubventiumPrésidentielle 2022Industrie dans nos territoiresLégislatives 2024InternationalLe G20 en six leçonsPrésidentielle américaine 2024PolitiquePrésidentielle 2017

Et si la croissance ne revenait pas ?

La Tribune

Publié le 07 mars 2011 à 20:27 - Mis à jour le 07 mars 2011 à 20:27

Le Quotidien Numérique

21 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Olivier Guérin, professeur de médecine en gériatrie : « Notre mode de vie pèse davantage que notre génétique sur notre espérance de vie »

  • 2

    Petites lignes : Ferromobile teste sa navette autonome près de Bordeaux pour la mettre sur les rails dès 2028

  • 3

    Laurent Delahousse, journaliste : « Mes vacances sont un mélange d’improvisation et d’organisation »

  • 4

    « On se demande ce que ça va être au mois de septembre ou octobre » : les Vendéens tentent de faire face à une « sécheresse extrême »

  • 5

    Au-delà de la vente d’énergie, Alger veut faire de Berlin un tremplin industriel

  • 6

    Fibre Excellence : l'offre de Matthieu Pigasse jugée « crédible » par un rapport d'expertise

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées

ChroniqueDes ouvrages, rapports et articles de plus en plus nombreux et de plus en plus convaincants ont mis ces derniers mois en évidence les effets désormais clairement destructeurs de la croissance sur notre environnement, confirmant quarante années après la publication de « Is Growth Obsolete ? », en 1972, le caractère visionnaire des travaux des Meadows. Alors même que la croissance a joué et continue de jouer un rôle absolument structurant dans le fonctionnement de nos sociétés (la poursuite de l'abondance a permis aux êtres humains non seulement d'accéder aux nombreuses « commodités » et à « la conservation de la santé, le premier bien et le fondement de tous les autres biens de cette vie » que Descartes appelait de ses voeux lorsqu'il souhaitait que « les hommes se rendent comme maîtres et possesseurs de la nature », mais aussi d'être contraints à la sociabilité et de détourner la violence des rapports humains), nous devons aujourd'hui imaginer ce qui se passerait si la croissance ne revenait pas, ou si nous décidions de ralentir considérablement son rythme, au moins de manière transitoire.En effet, c'est moins la croissance en soi qui détruit notre environnement que la croissance actuelle, productrice d'émissions de gaz à effet de serre à l'origine de la menace de réchauffement climatique et grande consommatrice de ressources naturelles non renouvelables, telles que le pétrole et une série de minerais essentiels dont les stocks sont limités. Comme l'écrit Tim Jackson dans « Prospérité sans croissance », la croissance, de solution est devenue problème. Nous voici donc, sans doute pour la première fois dans la longue histoire humaine, entrés dans une époque où il nous est possible de décider de laisser les choses se dérouler « comme avant » et dès lors de prendre le risque immense de rendre notre planète inhabitable ou bien de prendre un tournant radical, d'accepter le caractère insoutenable de la croissance actuelle, de reconnaître que la « croissance verte » n'est pas une solution (dans la mesure où, si le découplage relatif entre la croissance du PIB et la quantité de gaz à effet de serre dégagée par unité produite est possible, le découplage absolu ne l'est pas, notamment en raison de l'augmentation de la population mondiale) et qu'il nous faut donc, à très court terme, renoncer à la croissance. Renoncer à la croissance. C'est une décision à la fois absolument nécessaire si nous voulons garantir notre survie et une idée impossible à porter pour un homme ou un parti politique souhaitant se faire élire, tant l'idée que la croissance est la condition nécessaire de l'emploi, de la redistribution, du progrès et du bien-être est ancrée dans les esprits. Et en effet, comment éviter de compter sur la croissance si nous voulons à la fois financer notre État providence, rembourser notre dette, consentir le gigantesque investissement dans les technologies d'avenir capables de fournir de nouvelles sources d'énergie ? Il nous faut faire un effort d'imagination. Reconnaître que ce que nous avons de plus précieux est sans doute le patrimoine naturel et le patrimoine social dans lequel nous puisons chaque jour pour fabriquer notre production et exhiber les accroissements de quantité de biens et services produits - la croissance - sans jamais comptabiliser les ponctions, puisque notre comptabilité n'est pas patrimoniale. Reconnaître que ce qui nous importe, c'est bien l'inscription dans la durée de nos sociétés, de nos fragiles constructions humaines sur une planète qui pourrait bien cesser d'être accueillante.Imaginer un arrêt de la croissance mondiale, cela ne signifie pas que la croissance doive s'arrêter partout ni peut-être toujours. C'est envisager - très vite car la fenêtre de tir est étroite - une redistribution massive des revenus et de la consommation au niveau mondial et national, de manière à rendre supportable, pour ceux d'entre nous qui ont le moins, le ralentissement de croissance auquel nous devrons consentir. C'est rompre avec tout ce que les économistes nous avaient appris depuis plus de deux siècles (la destruction créatrice, la consommation comme stade ultime du plaisir, la religion de la quantité, les gains de productivité comme source inaltérable de progrès...). Et c'est peut-être renouer, grâce aux vertus du partage, avec la possibilité que tous accèdent à un travail qui aurait enfin retrouvé son sens et à cette proximité des conditions de vie qui reste la clé d'une société démocratique.

La Tribune

Sur le même sujet

Après X et Temu, AliExpress est frappé par une amende record de 550 millions d'euros de l'UE pour non-conformité au DSA.

Produits illégaux et contrefaçons : l'UE inflige une amende record de 550 millions d'euros à AliExpress

Le système de modération d'AliExpress est jugé « dramatiquement sous-dimensionné » par la Commission européenne, qui lui inflige 550 millions d'euros d'amende. La plateforme dispose de trois mois pour corriger ses failles face aux produits illégaux.

Premium
Consommation
De gauche à droite, Charles Kloboukoff, François Perrodo et Octave Klaba.

Le goût de l'excellence : quand les entrepreneurs se livrent à leur passion

LES PATRONS, CÔTÉ JARDIN (1/5). Derrière les empires entrepreneuriaux se cachent des passions insoupçonnées. De la voile à la chasse, en passant par le sport ou la musique, ces bâtisseurs de succès abordent leurs loisirs avec la même exigence. La Tribune raconte les passions d'entrepreneurs à succès.

Premium
Économie
La maison de composition de parfums familiale basée à Allauch, Technicoflor, a racheté l'entreprise grassoise Azur Fragrances.

Parfum : la croissance externe comme ancrage territorial, le pari de TechnicoFlor

En faisant l’acquisition d’Azur Fragrances, le spécialiste de la création parfumée récupère des implantations à Grasse et en Allemagne, deux territoires jusqu’alors non explorés. Une stratégie qui consolide encore un peu plus l’expansion à l’international et ouvre la perspective de nouvelles expertises.

Premium
Économie
Avec des retards de paiement déjà à 13-14 jours, la généralisation de la facturation électronique dès 2026 est un défi majeur. Cette réforme, bien que vertueuse à long terme, pourrait temporairement accentuer les tensions sur les trésoreries, notamment...

La réforme de la facturation électronique va bouleverser les délais de paiement des entreprises

La facturation électronique, généralisée dès le 1er septembre, promet de réduire les retards de paiement. Mais la transition risque d'aggraver la situation à court terme, fragilisant les trésoreries des TPE/PME déjà sous pression.

Premium
Économie
Au 1er septembre, toutes les entreprises devront être capables de recevoir leurs factures grâce à une plateforme agréée par l’État, et les plus grandes devront aussi les émettre de cette façon.

Facturation électronique : les entreprises ne seront pas toutes prêtes au 1er septembre et Bercy le sait

À partir du 1er septembre, l’ensemble des 11 millions d’entreprises françaises devront pouvoir recevoir leurs factures par voie électronique. Moins d’une sur cinq est prête.

Premium
Économie
Au 10 Downing Street, la transition politique s'opère sur fond d'une économie britannique d'une extrême fragilité. Le nouveau Premier ministre, Andy Burnham, hérite d'une conjoncture complexe, entre croissance atone, inflation persistante et marges de...

Andy Burnham, Premier ministre : le pari du « roi du Nord » sur une ligne de crête économique

Officiellement installé au 10 Downing Street ce lundi 20 juillet, le nouveau Premier ministre britannique Andy Burnham hérite d’une croissance mensuelle atone à 0,1 % en mai. Un sursaut technique qui cache la paralysie de l'appareil productif, pris en étau entre un conflit persistant au Moyen-Orient et l'absence totale de marge de manœuvre budgétaire.

Politique internationale
Erkki Keldo, ministre de l'Économie et de l'Industrie de l'Estonie.

Défense : « Nous soutiendrons le "Made in Europe"», Erkki Keldo, ministre de l'Économie de l'Estonie

ENTRETIEN - Longtemps méfiante vis-à-vis des préférences industrielles européennes, l’Estonie nuance aujourd'hui sa position à La Tribune. L'État balte, frontalier de la Russie, est désormais prêt à soutenir le « Made in Europe », « sans tomber dans une logique d'isolement », et à la condition que l'Union européenne tienne ses objectifs.

Premium
Politique internationale
L'Iran a annoncé dimanche avoir stoppé quatre navires tentant de franchir le détroit sans son autorisation, en immobilisant deux d'entre eux.

Guerre au Moyen-Orient : ce qu'il faut retenir de ce dimanche

Le conflit entre Washington et Téhéran franchit un nouveau seuil d'intensité. Nouvelles frappes américaines, représailles iraniennes contre les alliés des États-Unis dans le Golfe, attaque d'un site nucléaire en construction et trafic toujours perturbé dans le détroit d'Ormuz : retour sur les principaux développements de ce dimanche.

Politique internationale