Berlin freine toujours l'union bancaire