• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
OpinionsTribunes

"Il est vain d'opposer rigueur et croissance"

Jean Peyrelevade

Publié le 14 août 2012 à 08:42 - Mis à jour le 14 août 2012 à 09:51

Le Quotidien Numérique

18 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Incendies : Positive Aviation franchit une étape décisive pour transformer un ATR en alternative au Canadair

  • 2

    Moyen-Orient : la guerre du détroit aura bien lieu

  • 3

    Pétrole : le Panama va prendre la main sur un oléoduc, « l'une des infrastructures stratégiques les plus importantes du pays »

  • 4

    Cyclisme : du changement dans la direction de l'équipe de Paul Seixas

  • 5

    Saturation du réseau électrique : 2 500 producteurs d’énergie renouvelable dans l’attente de solutions de raccordement

  • 6

    « L'effort concerne tout le monde » : David Amiel, ministre des Comptes publics, alerte sur le budget

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées
La période électorale est terminée. Nous avons un nouveau Président et un Parlement tout neuf. Que peut-on en dire ? La droite est battue, le centre a disparu, le PS triomphe. Mais la gauche de gouvernement, que l'on attend à l'œuvre, est dans une impasse.Fallait-il vraiment, pour gagner les élections, bercer le peuple d'illusions ? En tout cas, cela fut ainsi fait.

Hausse de 25 % de l'allocation de rentrée scolaire, augmentation du smic, retour à la retraite à soixante ans, autant de signaux qui laissent croire que nous sommes encore dans une situation « normale » où l'on peut, suivant la pratique de tant de gouvernements précédents, distribuer avant de produire. La gauche démagogique, celle qui séduit les électeurs à coups de promesses, a pris en otage la gauche de responsabilité. Cependant, comment oublier l'état de l'Europe et, en son sein, l'état de la France ?

Nos finances publiques sont gravement déséquilibrées, notre compétitivité continue à se dégrader, mois après mois. Rien n'est fait pour arrêter le déclin prolongé de notre appareil productif. Donc, le chômage va s'aggraver. Et ce ne sont pas les appels incantatoires à la croissance ni les tentatives d'encerclement politique d'Angela Merkel qui porteront remède à des maux qui sont dus, pour l'essentiel, à notre comportement.

François Hollande est au pied du mur. Il dispose d'une majorité absolue à l'Assemblée et la gauche contrôle le Sénat. L'exécutif et le législatif sont à l'unisson. Aucune excuse, aucune circonstance atténuante ne viendront tempérer son évidente responsabilité. Le Président saura-t-il se dégager du discours imprécis, confus, laxiste du candidat ? Et affronter, à bref délai, deux défis incontournables ? Remettre l'économie française sur pied, sauver la zone euro de l'éclatement, ces deux impératifs vont de pair. Rigueur en France, fédéralisme à Bruxelles, tels sont les chemins du redressement, pour nous comme pour l'Espagne et l'Italie, nos voisins menacés de l'Europe du Sud.

Toute croissance économique serait pour longtemps oubliée si la zone euro se décomposait. La France doit, par ses efforts propres, montrer qu'elle adhère pleinement à l'objectif commun : chacun doit mettre de l'ordre chez soi pour que l'ensemble retrouve quelque solidité. En même temps, sans une France forte, une zone euro reposant sur la seule puissance de l'économie allemande ne serait pas viable. La rigueur est donc incontournable.
Elle sera plus sévère si nous sommes seuls face à l'obstacle, si nous échouons à recréer au sein de la zone euro menacée de dissociation un véritable sentiment de solidarité, d'ailleurs condition de sa survie. Oui, nous avons besoin de nous appuyer sur la prospérité, sur la solidité allemande. De l'Europe du Nord, en situation favorable, peut venir une attitude plus coopérative et donc davantage de croissance pour tous. À condition d'accepter en même temps une vraie discipline commune, donc des transferts de souveraineté, donc un saut vers le fédéralisme.

À lire également

  • Croissance à nouveau nulle au deuxième trimestre en France
  • La rentrée du président Hollande s'annonce chaude
  • "Sauvons la consommation... et donc la croissance"

Il est vain d'opposer rigueur et croissance, comme si l'on avait le choix entre l'une et l'autre. La rigueur, nous y sommes de toute manière condamnés. Elle se fera avec croissance si et seulement si nous acceptons d'aller vers une Europe beaucoup plus intégrée : l'engagement allemand est à ce prix. La décision est entre les mains du Président. Elle sera lourde de conséquences.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune

Jean Peyrelevade

Sur le même sujet

Sanjay Pulipaka

OPINION. « Souveraineté numérique : l'Europe ne peut plus se contenter de réagir aux ingérences »

Idées & Débats
Sébastien Boussois

OPINION. « Meloni, Takaichi : une nouvelle droite féminine décomplexée au pouvoir »

Pendant des décennies, l’arrivée des femmes aux plus hautes responsabilités a été accompagnée d’une promesse implicite : elles introduiraient une politique plus douce, plus consensuelle, plus horizontale et plus sensible. Comme si l’autorité, la puissance et l’affirmation de l’intérêt national étaient nécessairement des attributs masculins et qu’il fallait desormais tout autre chose pour réussir en politique.

Idées & Débats
Bertrand Piccard

OPINION. « ETS et long-courriers : l’Europe ne doit pas rater l’embarquement »

Alors que la Commission européenne s’apprête à réviser son système d’échange de quotas d’émission (SEQE), l’une des questions importantes qui se posent est de savoir si les vols internationaux doivent rester en dehors du système ou y être enfin intégrés.

Idées & Débats
Gabriel Gaspard

OPINION. « Présidentielle 2027 - dette publique : faut-il changer de paradigme ? »

Les signaux de la Cour des comptes sont tous alarmants. Le débat sur l'endettement de la France enflamme la présidentielle. La dette devient-elle hors de contrôle ? Faut-il des solutions douloureuses ou une vraie alternative à nos finances publiques ?

Idées & Débats
agir

OPINION. « Redonner aux jeunes le pouvoir d’agir : quand entreprendre remet en mouvement »

Par les 25 membres du collectif Entr&prends ton Avenir et 13 représentants de l’écosystème associatif de la jeunesse.

Idées & Débats
Julien Chaverou

OPINION. « Pour un pacte de soutien a l’ameublement français et europeen »

La France et l’Europe ont une histoire longue et remarquable dans le secteur de la décoration et de l’ameublement. Les trois dernières décennies ont changé radicalement les méthodes, les moyens et les habitudes. Aujourd’hui, comme dans la mode, il y a ce sentiment étourdissant que, soudain, tout s’écroule.

Idées & Débats
Amaury Goguel

OPINION. « Et si les grilles d’analyse des Institutions Financières Internationales alimentaient les polycrises ? »

La décision est passée presque inaperçue. Pourtant, en septembre 2025, Pékin a provoqué un véritable séisme silencieux dans la gouvernance mondiale en renonçant officiellement à son statut de « pays en développement » à l’Organisation mondiale du commerce.

Idées & Débats
Sarah Bagnon-Szkoda

OPINION. « CSRD : le reporting de durabilité entre dans son âge de raison »

La CSRD a d’abord été perçue comme une contrainte. Une norme de plus, venant s’ajouter à un environnement réglementaire déjà dense. Sa mise en œuvre a souvent été vécue comme un chantier lourd, technique, coûteux, déployé dans des délais serrés par des entreprises déjà saturées par les obligations de reporting.

Idées & Débats