• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
Entreprises & Finance - La Tribune Région Sud

SNCM : L'avocat général de la Cour de justice européenne rejette les arguments

La Tribune

Publié le 15 janvier 2014 à 23:00 - Mis à jour le 15 janvier 2014 à 23:00

Le Quotidien Numérique

21 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Olivier Guérin, professeur de médecine en gériatrie : « Notre mode de vie pèse davantage que notre génétique sur notre espérance de vie »

  • 2

    Petites lignes : Ferromobile teste sa navette autonome près de Bordeaux pour la mettre sur les rails dès 2028

  • 3

    Laurent Delahousse, journaliste : « Mes vacances sont un mélange d’improvisation et d’organisation »

  • 4

    « On se demande ce que ça va être au mois de septembre ou octobre » : les Vendéens tentent de faire face à une « sécheresse extrême »

  • 5

    Au-delà de la vente d’énergie, Alger veut faire de Berlin un tremplin industriel

  • 6

    Fibre Excellence : l'offre de Matthieu Pigasse jugée « crédible » par un rapport d'expertise

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées
Melchior Wathelet, l'avocat général de la Cour de justice de l?Union européenne, vient de rendre ses conclusions suite aux pourvois déposés conjointement par la SNCM et l?État français à propos du remboursement des aides obtenues dans le cadre de la privatisation et de la restructuration de la société en 2002 et 2006.

Melchior Wathelet, l'avocat général de la Cour de justice de l'Union européenne, vient de rendre ses conclusions suite aux pourvois déposés par la SNCM et l'État français à propos des aides perçues dans le cadre de la privatisation et de la restructuration de la société.

L'avocat général de la Cour de justice de l'Union européenne Melchior Wathelet vient de rendre ses conclusions dans l'affaire opposant la SNCM, l'État français et l'Europe à propos des aides obtenues dans le cadre de la privatisation et de la restructuration de la société en 2002 et 2006. Soit 220 M€ dont la commission européenne a exigé, le 21 novembre dernier, le remboursement et sommé l'État français de faire le nécessaire auprès de la compagnie maritime basée à Marseille. Il ne s'agit, pour cette fois, que de l'avis de l'avocat général et non d'une décision de la CJUE, laquelle est attendue dans les prochains mois. En un développement de 143 points, l'avocat général a rejeté l'ensemble des moyens soulevés par la France et la SNCM pour ne pas avoir à rembourser la somme réclamée.

Cession de la SNCM à un prix négatif
Pour rappel, ce dossier est indépendant des autres quelques 220 M€ réclamés par la Commission européenne pour des aides publiques perçues dans le cadre de la délégation de service public de la desserte maritime de la Corse que la SNCM assure conjointement avec la Méridionale. Il s'agit ici des aides d'État que la SNCM aurait perçues en 2002 à l'occasion de la recapitalisation de la compagnie alors qu'elle était détenue à 20 % par la SNCF et à 80 % par la Compagnie générale maritime et financière (CGMF), elle même propriété à 100 % de l'État français. Et en 2006, lors de l'ouverture de son capital quand les deux repreneurs, Butler Capital Partners et Veolia Transport ont pris le contrôle, respectivement, de 38 % et 28 % du capital (tandis que la CGMF restait présente à hauteur de 25 % et que 9 % du capital restaient réservés aux salariés). L'aide de 2002 était constituée par un apport de 76 M€. Celle de 2006 portait sur une recapitalisation de 158 M€, un apport de 8,5 M€ et une provision de 38,5 M€ pour le financement d'un éventuel plan social.
Des aides que la CE avait rétroactivement validées (en 2008) mais que le tribunal européen, suite au recours déposé par Corsica Ferries, avait invalidées en juin 2012 estimant que la Commission européenne "avait commis une erreur de droit et d'appréciation en considérant que l'approbation de la cession de la SNCM à un prix négatif de 158 M€ et l'apport en capital par la CGMF de 8,75 M€ ne constituaient pas des aides publiques".

Rejet total
Les décisions européennes, y compris les décisions de récupération des aides octroyées illégalement, sont susceptibles de recours devant les juridictions européennes. Ce qui a été fait tant de la part de la compagnie que de l'État français. La première l'a fait par un pourvoi déposé devant la CURIA le 22 novembre 2012, en demandant l'annulation partielle de l'arrêt attaqué, et le second par un recours en date du novembre 2012. Le 28 février 2013, Corsica Ferries a déposé son mémoire en réponse. Une audience a été organisée le 6 novembre 2013 en présence des parties. C'est donc après examen de l'ensemble de ces mémoires, des quatre moyens de défense de la SNCM et de la France, et de la jurisprudence en la matière, que l'avocat général a analysé la situation.

Comportement économique irrationnel de l'État français
Une bonne partie de l'argumentation repose sur la question : la Commission européenne a-t-elle correctement apprécié ce qu'aurait fait un investisseur privé dans des circonstances similaires ? Un jeu de rôle qu'il va appliquer à l'ensemble des faits qui ont fait l'objet d'un pourvoi à savoir : la cession de la SNCM à un prix négatif ; l'apport en capital pour un montant de 8,75 M€ par la CGMF ; l'avance en compte courant faite par la CGMF pour un 38,5 M€ en faveur du personnel licencié de la SNCM ; le solde de restructuration de 15,81 M€.
Une bonne jeux de voiture partie de la défense de la SNCM repose notamment sur l'argument : le tribunal aurait commis une erreur de droit en empiétant sur la marge dont dispose la Commission dans l'appréciation de situations économiques complexes.

Newsletter

Ma Tribune

L’actualité qui compte pour vous, chaque jour dans votre boîte mail.

Illustration de la newsletter Ma Tribune


Argument de l'image de marque irrecevable
S'épargner des coûts politiques, économiques et sociaux. C'est en ces termes que l'État français a bâti sa défense. Mis en accusation sur le versement d'indemnités complémentaires de licenciement, il avance l'argument de la préservation de son image de marque en rappelant le risque de propagation de grèves qui auraient pu paralyser l'activité du secteur. Il estime donc que c'était le prix à payer pour éviter des conséquences économiques néfastes.
L'avocat général ne suit pas, jugeant que "la protection de l'image de marque de l'État en tant qu'investisseur global dans l'économie ne saurait constituer une justification suffisante pour démontrer la rationalité économique à long terme de la prise en charge de coûts additionnels tels que des indemnités complémentaires de licenciement". Pour aboutir à la conclusion : "la compensation des pertes s'était faite dans des conditions qui auraient été inacceptables pour un investisseur privé travaillant dans les conditions normales du marché et qu'aucun investisseur privé n'aurait pris en compte des préoccupations" dont a fait part l'État, et ce, qu'il s'agisse "d'une fermeture d'entreprise, de pressions exercées par les milieux syndicaux ou politiques, d'un secteur socialement en crise".
Bref : "lorsque les apports de capitaux [...] font abstraction de toute perspective de rentabilité, même à long terme, de tels apports doivent être considérés comme des aides d'État". Reste à savoir si la Cour de justice européenne suivra les conclusions de son avocat général.

Mais en la matière, très souvent, les réquisitions de l'avocat général sont suivies par la juridiction de jugement. Mais il arrive aussi que ...

Adeline Descamps

Photo : Melchior Wathelet, avocat général de la Cour de justice européenne

La Tribune

Sur le même sujet

En levant dix millions d'euros, Rofim veut s'implanter prioritairement en Europe du Sud

Télémédecine : la plateforme française Rofim conforte son ambition européenne

La medtech, originaire de Marseille, vient de lever 10 millions d’euros pour déployer son programme d’IA sémantique et amplifier son déploiement sur le marché européen.

Premium
Entreprises & Finance - La Tribune Région Sud
La mission Flex vise à mieux comprendre la santé et la productivité des plantes au niveau mondial, bousculées par l'intensité du réchauffement climatique et des événements météorologiques.

Avec Flex, Thales Alenia Space va explorer la santé des plantes

Alors que la conférence ministérielle de l’ESA qui définira les budgets pour les trois ans à venir approche, le constructeur de satellites franco-italien, basée à Cannes et à Toulouse, poursuit ses missions d’observation de la Terre, et notamment du couvert végétal.

Premium
Entreprises & Finance - La Tribune Région Sud
Photo d'illustration

MiPi renforce Colis Privé sur la logistique du dernier kilomètre

L’acquisition de la start-up parisienne par la filiale de Ceva Logistics, basé à Marseille, ajoute une brique supplémentaire à son offre de livraison urbaine. Répondant à un enjeu de service sur un marché concurrentiel.

Premium
Entreprises & Finance - La Tribune Région Sud
Au Cannes Yachting Festival, Bénéteau a annoncé 66 nouveaux produits pour les trois prochaines années.

Nautisme : pour s’adapter au marché, Bénéteau fait le choix de l’innovation

Après un premier semestre compliqué, le groupe originaire de Vendée multiplie les nouveaux produits innovants. Une façon de répondre à la fois à l’évolution du marché et de contourner les aléas liés à la conjoncture.

Premium
Entreprises & Finance - La Tribune Région Sud
La PME originaire du Vaucluse a su s'imposer sur le marché national de l'épicerie fine et de la chocolaterie, particulièrement face à des concurrents tels Jeff de Bruges, Leonidas ou encore la Comtesse du Barry.

Face à la crise du retail, Le Comptoir de Mathilde renforce sa stratégie d’acquisition

Après avoir repris, en juillet, une partie des activités de La Cure Gourmande, la PME originaire du Vaucluse peaufine sa feuille de route, aussi bien sur son marché domestique qu’à l’export.

Premium
Entreprises & Finance - La Tribune Région Sud
Aux Etats-Unis, Matawan a récemment déployé une solution à New York, où la ville teste une plateforme unifiée pour ses transports publics.

Smart mobility : comment le français Matawan prépare son expansion internationale

Plateforme d’interconnexion des réseaux de transport collectif via le cloud, la PME française, membre du French Tech 120, vient d’accueillir le fonds d’investissement Antin Infrastructure Partners à son capital. Une prise de participation majoritaire qui constitue un réel virage, l’objectif étant d’asseoir désormais sa place sur un marché mondial très disputé.

Premium
Entreprises & Finance - La Tribune Région Sud
Photo d'illustration

Energie - Comment Enogia a réussi sa sortie de l’hydrogène

Après un premier semestre en croissance, le concepteur de turbomachines basé à Marseille confirme l'intérêt du marché pour son virage stratégique, loin de l'hydrogène et plus près de la géothermie et du transport maritime.

Premium
Entreprises & Finance - La Tribune Région Sud
Photo d'illustration

En recul, Pernod Ricard fait face à une année de transition

Dans un contexte marqué par les menaces de droits de douanes et l’incertitude notamment sur les deux principaux marchés américain et chinois, Pernod Ricard délivre un bilan annuel contrasté à l’aube d’une année 2025/2026 de transition.

Premium
Entreprises & Finance - La Tribune Région Sud