Ankara menace Paris d'une "rupture totale" des relations diplomatiques

La Turquie a vivement condamné lundi soir l'adoption par le Sénat français d'une proposition de loi pénalisant la négation des génocides, notamment celui des Arméniens en 1915 par les Turcs, brandissant la menace d'une "rupture totale" des relations diplomatiques.
Copyright Reuters

"La Turquie est déterminée à prendre toutes les mesures nécessaires contre cette mesure injuste", indique le ministère turc des Affaires étrangères dans un communiqué, dénonçant un acte "irresponsable".

Quelques heures seulement après l'adoption par le Sénat français de la proposition de loi, Ankara, qui ne reconnaît pas l'existence du génocide arménien, a également menacé de réduire sa présence diplomatique en France. "Quand je parle de rupture totale des relations diplomatiques, cela comprend mon départ définitif", a déclaré l'ambassadeur de Turquie en France, Tahsin Burcuoglu, à la presse. "On peut aussi s'attendre à ce que les relations diplomatiques se passent désormais au niveau des chargés d'affaires et non plus au niveau des ambassadeurs."

Selon la convention de Vienne sur les relations diplomatiques, le chargé d'affaire correspond à la dernière classe de la mission diplomatique.

Le Sénat français a validé lundi par 127 voix contre 86 le texte que l'Assemblée avait déjà adopté le 22 décembre par un vote à main levée, majorité et opposition y étant largement favorables.

La proposition de loi prévoit de punir d'un an d'emprisonnement, d'une amende de 45.000 euros ou des deux à la fois la négation d'un génocide que le Parlement français avait reconnu par une loi adoptée en 2001.

La Turquie voit dans cet empressement un geste en direction des quelque 500.000 Français d'origine arménienne à l'approche des échéances électorales du printemps.

L'Arménie satisfaite

Le gouvernement arménien s'est pour sa part réjoui du vote français. "Ce jour restera gravé en lettres d'or non seulement dans l'histoire de l'amitié entre les peuples arménien et français, mais aussi dans les annales de l'histoire de la protection des droits de l'homme dans le monde, et confortera les mécanismes existant de prévention des crimes contre l'humanité", a indiqué le ministre arménien des Affaires étrangères, Edouard Nalbandian, dans un communiqué.

Pour Erevan, le vote de l'assemblée du Palais du Luxembourg, après celui du Palais-Bourbon, est "la poursuite logique" de la loi reconnaissant le génocide arménien adoptée par la France en 2001. "La France a réaffirmé son rôle pivot de défenseur authentique des valeurs universelles de l'humanité", ajoute le chef de la diplomatie arménienne.

Lors de l'adoption du texte à l'Assemblée nationale, la Turquie avait rappelé son ambassadeur à Paris et annulé toutes les rencontres politiques, économiques et militaires prévues avec la France ainsi que l'autorisation accordée aux avions de chasse et aux bâtiments de l'armée française d'atterrir ou d'accoster en Turquie.

Commentaires 54
à écrit le 25/01/2012 à 19:50
Signaler
Renault va relocaliser son usine de Bursa en Arménie. Na.

à écrit le 25/01/2012 à 11:54
Signaler
Il n'y a que la vérité qui fâche !

le 25/01/2012 à 13:50
Signaler
C'est marrant on ne dit pas ça des autres lois ! Tout ce qui est UMP est bon dans ce cas :-))

le 25/01/2012 à 15:28
Signaler
Pour le cas présent c'est plutot l'UMPS. Le sénat qui est passé à gauche depuis peu a adopté le projet de loi préparé par la droite.Il serait préfèrable que leurs avis convergent pour de vraies décisions importantes et non pas pour ce qui ressemble à...

à écrit le 25/01/2012 à 10:30
Signaler
Meme si elle est humaniste, conforme au respect des droits de l'Homme, et de nature à rétablir une vérité mais bon sang! que va bien pouvoir nous apporter cette loi ? N'est-il pas plus important de faire du buisness avec les Turcs ? de leur exporter ...

à écrit le 25/01/2012 à 9:59
Signaler
La Tribune qui est un journal pourrait elle simplement nous expliquer poruquoi la Turquie réagit aussi violemment à cette proposition de loi. Si les journalistes faisaient leur travail de comprendre le pourquoi, plutot que de relater les faits, le jo...

à écrit le 25/01/2012 à 6:10
Signaler
Laissons les Turcs s'échauffer, ils sont dans un cas de rappel du passé, mais ce qui les motive c'est le business et si le Caucase leur achète ils seront vendeurs: business d'abord!

à écrit le 25/01/2012 à 5:11
Signaler
L'Asie Mineure était jadis entièrement chrétienne avant l'arrivée de l'islam au 11 è siècle. Peu à peu les chrétiens sont devenus minoritaires; aujourd'hui ils ne représentent même pas 1% de la population. Ces chrétiens ont-ils les mêmes droits que ...

à écrit le 24/01/2012 à 21:25
Signaler
Une chose à rappeler: les relations entre l'Arménie et La Turquie sont coupées et les frontières fermées, pourtant ces deux pays echangent des millions chaque années dans le commerce international et vous avez des milliers d'arméniens qui font du bu...

à écrit le 24/01/2012 à 21:00
Signaler
S'ils veulent emmerd... NS, ils n'ont qu'à soutenir la Syrie et Bachar. Cela ne serait pas mal. En auront-ils le courage ?

à écrit le 24/01/2012 à 16:13
Signaler
Est ce que quelqu'un a une idée sur le prix que çà coûte (députés, sénateurs, ...) de créer et faire passer une loi comme celle-çi ? Pourquoi faire une loi ?

le 25/01/2012 à 5:23
Signaler
Ils sont déjà payés. Autant qu'ils travaillent non ?

à écrit le 24/01/2012 à 15:59
Signaler
Et à qui ça sert au juste, que la France qui a tant de difficulté économique se mettre mal avec la Turquie en pleine croissance d'aujourd'hui pour une affaire qui date d'il y a cent ans ? Je suis totalement perplexe sur l'intelligence économique et p...

le 24/01/2012 à 20:25
Signaler
Pour le coût de cette loi tout le monde s'enquête par contre lorsque FN propose de faire sortir la France de l'europe personne ne pose cette question avant de voter pour Le Pen!!!

à écrit le 24/01/2012 à 15:59
Signaler
pourquoi ne pas commencer a balayer devant notre "propre" porte avant de donner des lecons aux autres? Nous avons foutu la m... partout en afrique pendant des lustres avec encore tout recemment des coups d'etat en Cote d'ivoire et une sale guerre en...

le 24/01/2012 à 16:23
Signaler
Qu est qu il y a d 'humiliant a accepter des faits historiques??? La France a admis ses erreurs coloniales et je suis désolé mais c est peut etre un grand peuple mais leur conduite est tres discutable démocratiquement et n'oublions pas leurs aggressi...

le 24/01/2012 à 16:45
Signaler
Tout le monde a raison, les pour comme ceux qui sont contre ! Par contre, je suis perplexe devant l'utilité de légiferer sur ce sujet " toutes affaires cessantes ", comme si on n'avait pas d'autres sujets beaucoup plus préoccupants...

à écrit le 24/01/2012 à 15:31
Signaler
Euh faut pas tout confondre: Que L'empire Ottoman ai commis un genocide à l egard du peuple Armenien est un fait, mais la Turiquie n est pas l'empire Ottoman.... Morallement la Turquie doit elle s excuser??? pour ma part je pense que oui. Mais ce n ...

le 24/01/2012 à 15:49
Signaler
J'aime bien les gens qui viennent règler leurs problèmes chez nous. Les politiques et les médias Français aiment bien importer et se mèler des embrouilles des autres, pour textuellement... faire chier le peuple. C'est un truc bien Français ça.

le 24/01/2012 à 16:08
Signaler
@On s en br... commentaire stupide sans aucun rapport avec celui que j ai fait..... Pour memoire vu que vous semblez croire que je suis turc ou musulman je suis FRANCAIS ne de parent Francais mais ayant eu la chance d avoir un peu d education, de c...

le 24/01/2012 à 19:41
Signaler
Mais oui t'es Français. On t'aime.

le 24/01/2012 à 20:20
Signaler
Pragmatique, l'Empire Ottoman n'existait plus lors du génocide et cela justement grace aux aurméniens, greque et bulgare alliée avec les turques , qui l'avaient reversé. Donc c'est bien la République qu'il l'a commis!!!

le 25/01/2012 à 9:28
Signaler
^@Kim je vais verifier car j ai un doute. Mais je ne change pas d idee, La France a certe le droit de legiferer comme elle l entend... neanmoins ils ne faut pas tout confondre. C est une loi a portée generale sur tout les genocides, pas explecitem...

à écrit le 24/01/2012 à 15:27
Signaler
Qu'ils lapident leurs femmes et qu'ils nous foutent la paix.

à écrit le 24/01/2012 à 14:55
Signaler
OK, au revoir. On ira passer nos vacances en Grèce.

à écrit le 24/01/2012 à 14:49
Signaler
"Ankara menace Paris d'une rupture totale"... Qu'elle le face, on a pas besoin d'elle!

le 25/01/2012 à 13:56
Signaler
Qu'elle le faSSe, on N'a pas besoin d'elle. Il vous faut apprendre votre langue en premier lieu...

à écrit le 24/01/2012 à 14:43
Signaler
:llù

à écrit le 24/01/2012 à 14:16
Signaler
La Turquie depuis longtemps n'a jamais eu à faire la manche auprès des nations comme sa voisine actuellement ..c'est un propos rude mais qui montre que les turques auraient aimé être reconnu comme une grande nation au sein de l'Europe (déjà ses resso...

le 24/01/2012 à 15:16
Signaler
Ce n'est pas notre problème, qu'elle ailleur ou elle veut... Mais nous, on veut pas d'elle!

le 24/01/2012 à 15:46
Signaler
historiquement et culturelement la Turquie ne fait plus partie de l'Europe depuis la chute de Constantinople, rappellons que depuis 3 siécles la Turquie à souvent aggressé l Europe et question démocratie y aurait beaucoup à redire donc merci mais non...

le 24/01/2012 à 16:25
Signaler
c'est pas faux ..alors pourquoi l'autre zig nous la ramène encore et toujours avec cette loi ... si ce n'est pas notre problème je suis d'accord ..bonne soirée à vous. Et c'est vrai que ce pays aura mieux à faire avec les perses qu'avec les européen...

à écrit le 24/01/2012 à 11:42
Signaler
A ce qu'il parait la turquie reçoit une aide financiere de l'europe,il ne faut jamais que la turquie adére à l'europe,ils ne sont pas européens, c'est comme le canada dry la turquie,nous français et notre pays la france il faut sortir de l'europe o...

le 25/01/2012 à 13:58
Signaler
et qu'ils aient assez d'argent pour s'acheter un bescherelle. Amen !

à écrit le 24/01/2012 à 11:38
Signaler
Est ce que notre déficit budgétaire et notre dette, ou notre compétitivité, la qualité de nos dirigeants, la performance inversée de nos élites, le cataplasme de nos technocrates ont une valeur universelle, la pertinence de nos décisions, notre coura...

à écrit le 24/01/2012 à 10:50
Signaler
Souvenez-vous des propos d'Erdogan sur la conquête de l'Europe par l'Islam " Nos minarets sont nos baïonnettes...." devrions-nous toujours nous incliner et continuer de faire allégeance à l'Islam ? Si nous devions couper nos relations commerciales av...

le 24/01/2012 à 11:30
Signaler
aucune chance qu'il rentre dans l'UE,..demander aux Polonais , Autrichiens ,Allemands et Roumains ce qu ils en pensent pour rigoler...

le 24/01/2012 à 16:09
Signaler
la turquie est un grand pays moderne qui n'attend pas après les peuples frileux de l'europe : http://blog.lefigaro.fr/medias/2012/01/apres-la-silicon-valley-voici.html

à écrit le 24/01/2012 à 10:25
Signaler
Quand on parle de cela ; on ne parle pas d'autres choses..Il aime se faire détester car c'est dans cette position qu'il fonctionne le mieux (serait ce de l'hystérie ..?)Non vraiment cette attitude de détourner l'intérêt des français pour des choses ...

à écrit le 24/01/2012 à 10:20
Signaler
Si j'étais à la place des turcs, je ferai exactement la même chose, de quoi se mêlent les français qui ont autre chose à faire en ce moment. Qu'on vienne également nous chercher pour la traite des africains et nos crimes liés à la colonisation. Là l'...

le 24/01/2012 à 11:28
Signaler
nous nous avons reconnus nos tords et a même payé pour compensation à quand les turcs?

le 24/01/2012 à 17:19
Signaler
encore des conneries tu tournes pas rond

à écrit le 24/01/2012 à 10:07
Signaler
la turquie occupe illegallement et militairement une partie de l'UE : le nord de Chypre. je trouve l'europe plutot cool. imaginez si la tunisie occupait le sud de la sicile ! alors la turquie devrait plutot baisser d'un ton.

à écrit le 24/01/2012 à 10:00
Signaler
On comprend pourquoi la France est en déclin. Au lieu de s'occuper des problèmes des Français, on va s'occuper des problèmes des autres. Nos politiciens sont incapable de résoudre le chômage, la compétitivité des entreprises, le bien être des frança...

à écrit le 24/01/2012 à 9:13
Signaler
Espérons que les Turcs,Libiens,Egyptien, réseaux extrémistes ne vont pas se révolter en FRANCE, parce que là, nous sommes mals, vu le nombre qui a déjà manifesté a PARIS!!!!!Mr Guéan soyez sur vos gardes!!!!!!!!!

le 24/01/2012 à 11:27
Signaler
ah c est sur tant qu on prendra des demies mesures contre des assassins ...encore que je suis certains que nos services de renseignements nous ont évité un paquet d attentats (un grand merci à nos agents de l'ombre au passage)

à écrit le 24/01/2012 à 8:59
Signaler
Tant qu'il ne s'agit que de menaces, pourrait-on dire...Eh bien non, la stratégie guerrière adoptée par Sarkozy dès le début de son mandat et qui se poursuit aura sans aucun doute à moyen terme des répercussions proportionnelles. Pour mémoire, Kouchn...

à écrit le 24/01/2012 à 8:45
Signaler
Encore une loi à l'approche des élections pour trouver des voix pour sa majesté. Les turcs sont rancuniers, on verra la suite.

à écrit le 24/01/2012 à 8:38
Signaler
aucun pays n a à décider de nos lois ni de prés ni de loin! J avoue que de voir défiler des drapeaux turcs samedi m a particuliérement hérissé le poil Aux bien pensant je poses la question suivante comment aurait réagit à l inverse Ankara avec une m...

le 24/01/2012 à 10:00
Signaler
le problème n'est pas de reconnaitre, les preuves sont là. Le problème sera : les procès par les arméniens et les factures pour le gouvernement Turcs pour réabiliter toutes ces familles dans leurs biens!!!!!!!!

le 24/01/2012 à 10:30
Signaler
De la même manière nous français devrions poser un genoux à terre pour présenter nos excuses aux peuples des Antilles d?Asie d?Afrique . Et de dire simplement que nous les présentons aux noms de nos ancêtres !! là cela coutera rien !! non mais .. la...

le 24/01/2012 à 11:25
Signaler
hheuu Jpol c est fait ça on a déja reconnu nos tords et meme revu les pensions des anciens combattants étrangers (meme si c est trés tardivement et que je trouve ça honteux qu on ait rien fait pendant tant d années)

le 24/01/2012 à 14:05
Signaler
oups je retire alors mes propos un peu inflammable...

le 25/01/2012 à 14:05
Signaler
@Mordrakheen : ok vous avez certainement un blackberry vous empêchant de commenter avec ponctuation, mais par pitié, évitez les fautes de grammaire et /ou d'orthographe... Surtout pour le mot "tords"... je torDs du verbe TORDRE ok, mais des "TORTS". ...

Votre email ne sera pas affiché publiquement.
Tous les champs sont obligatoires.

-

Merci pour votre commentaire. Il sera visible prochainement sous réserve de validation.