• La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Une du journal La Tribune

Dernière édition

Flèche menu déroulant
Newsletters
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat
Logo La Tribune
  • Économie
  • Finance
  • Tech & IA
  • Énergie & industrie
  • Transports
  • Défense & aérospatiale
  • Climat

Sélectionnez votre région

Logo La Tribune

RECHERCHER

Loupe

LTD
La Tribune Dimanche
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
Air&Cosmos icon
Air&Cosmos
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

À la une
  • Finances publiques
  • Fiscalité
  • Immobilier
  • Consommation
  • Distribution
  • Politique internationale
  • Finances personnelles
  • Banque & assurances
  • Marchés financiers
  • Intelligence artificielle
  • High tech
  • Télécoms
  • Start-up
  • Énergie
  • Politique industrielle
  • Chimie & pharmacie
  • Automobile
  • Mobilités
  • Aéronautique
  • Défense
  • Spatial
  • Environnement
  • Agriculture & agroalimentaire
Idées & débats
Kiosque numériqueNewsletters
La Tribune DimancheLa Tribune AfriqueAir&Cosmos
  • La Tribune Now
  • Votre argent avec Finance Héros
  • Construire les mobilités de demain
  • Fonction Finance 2.0 avec Cegid
  • Transformations durables avec Forvis Mazars
  • Accélérer avec le Cloud par AWS
  • Fisher Investments
  • Au coeur du business
  • VisionAir avec Bpifrance
  • Adaptabilité permanente : Le pouvoir d’agir avec IBM Consulting
  • Succès d'entreprises avec Deloitte
  • L'Œil sur vos Finances
  • Les Rencontres de Roissy Meaux Aéropôle
  • France Travail accompagne le Salon des Maires
  • La CCI Paris Ile-de-France, le réflexe des entrepreneurs
  • #La Tribune Business Interviews
  • #La Tribune Business Dossiers
  • #La Tribune Business TV
  • Instant Sélection
Événements
ÉconomieInternational

L'éco-match du jour : Pays-Bas - Allemagne

Romaric Godin

Publié le 13 juin 2012 à 09:24

Le Quotidien Numérique

22 juillet 2026

Photo d'illustration de l'article
LireS'abonner

Les plus lus

  • 1

    Olivier Guérin, professeur de médecine en gériatrie : « Notre mode de vie pèse davantage que notre génétique sur notre espérance de vie »

  • 2

    Petites lignes : Ferromobile teste sa navette autonome près de Bordeaux pour la mettre sur les rails dès 2028

  • 3

    Laurent Delahousse, journaliste : « Mes vacances sont un mélange d’improvisation et d’organisation »

  • 4

    Au-delà de la vente d’énergie, Alger veut faire de Berlin un tremplin industriel

  • 5

    « On se demande ce que ça va être au mois de septembre ou octobre » : les Vendéens tentent de faire face à une « sécheresse extrême »

  • 6

    Fibre Excellence : l'offre de Matthieu Pigasse jugée « crédible » par un rapport d'expertise

Régions

  • Auvergne-Rhône-Alpes
  • Bourgogne-Franche-Comté
  • Bretagne
  • Centre-Val de Loire
  • Corse
  • Grand Est
  • Hauts-de-France
  • Île-de-France
  • Normandie
  • Nouvelle-Aquitaine
  • Occitanie
  • Pays de la Loire
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur

La Tribune +

  • Espace abonné
  • Kiosque numérique
  • Annonces légales
  • Déposer vos annonces légales

Services

  • Supplément
  • La Tribune now

Evénements

  • ACT50
  • Aéroforum
  • AIM
  • Bordeaux Solar Summit
  • Family & Business Forum
  • Forum Europe Afrique
  • Impacts Santé
  • Les Lauréates
  • Paris Air Forum
  • Sommet Aéronautique & Spatial de Bordeaux
  • Sommet Économique de la Corse
  • Tech For Future
  • World News Media Congress
  • Tous nos événements en régions

Pour gérer vos consentements,

Suivez-nous sur les réseaux sociaux

YouTube
LinkedIn
Facebook
Instagram
X

Application mobile

App Store
Google Play

  • Nous Contacter
  • Charte d'indépendance et de déontologie
  • Mentions Légales
  • CGU
  • CGU Pro
  • Gestion des cookies
  • Exercez vos droits
  • Politique de confidentialité

Droits de reproduction et de diffusion réservés @LaTribune

Partenaire digital de confiance - Certification de qualité
  • La Tribune
  • La Tribune Dimanche
  • La Tribune Afrique
  • Air&Cosmos
  • |
  • Événements
  • L'instant Sélection
Google icon
Ajouter La Tribune à vos sources préféréesAjouter La Tribune à vos sources préférées
Deux mastodontes européens aussi bien coté performances économiques que sur les terrains de football. La rencontre est serrée et, pour une fois, les Pays Bas ne s'écroulent pas en fin de partie...

À lire également

  • Euro 2012, le chiffre du jour : 50,2 %
  • Le focus du jour : Matchs truqués, la gangrène italienne
  • Quand les supporteurs belges se vendent aux enchères
  • Euro 2012 : Les valeurs à suivre


La croissance :  Pays-Bas 0 - Allemagne 1
L'économie néerlandaise n'a pas décollé en 2011. Avec une croissance de 1,27 %, elle a souffert de sa perte de compétitivité et du manque de confiance des consommateurs. Depuis, elle est même entrée en récession. Les Pays-Bas n'ont pas su profiter de l'élan de l'Allemagne, son principal partenaire commercial, qui a, elle, connu une belle année l'an dernier avec une croissance de 3,06 % soutenue par les exportations vers les émergents et la consommation des ménages. La Mannschaft prend donc la tête d'emblée.

PIB par habitant : Pays-Bas 1 - Allemagne 1
Les Pays-Bas ont été, pendant des années, un véritable modèle de l'Etat providence bien géré en Europe. Le PIB par habitant n'a donc pas encore été touché par les difficultés actuelles de l'économie néerlandaise. A 42.183 dollars, il est du reste le plus élevé des 16 pays qualifiés à l'Euro 2012. L'Allemagne, qui a vu ce ratio reculer fortement dans les années qui ont suivi la réunification, n'a donc pas rattrapé son retard et affiche un PIB par habitant de 37.896 euros. Egalisation orange.

 Inflation : Pays-Bas 1 - Allemagne 1
Les deux pays de la zone euro ont fait jeu égal l'an passé sur le plan de l'inflation à 2,48 %.

Croissance des exportations : Pays-Bas 1 - Allemagne 2
C'est un des signes de la maladie de l'économie néerlandaise. Les exportations, jadis force du pays, n'ont progressé que de 3,92 % l'an passé, moins vite que l'Italie, la France ou le Royaume-Uni. En face, l'Allemagne a maintenu un rythme élevé avec une progression de ses exportations de 8,26 %, notamment en raison de gains de part de marché dans les pays émergents. L'Allemagne reprend la tête.

Chômage : Pays-Bas 2 - Allemagne 2
L'emploi s'est dégradé aux Pays-Bas, mais le taux de chômage de 2011, 4,5 %, demeure le plus faible d'Europe avec celui de l'Autriche. L'Allemagne a certes, elle, réduit fortement son chômage, mais pas encore assez pour faire mieux que ses voisins néerlandais puisque son taux moyen se situait à 5,98 %. Malgré des tendances divergentes, les Pays-Bas égalisent.

Déficit des administrations publiques : Pays-Bas 2 - Allemagne 3
Alors que l'Allemagne, grâce à une forte croissance et à des comptes sociaux excédentaires, a réduit son déficit à 1,04 % du PIB, les Pays-Bas doivent engager un assainissement de leurs comptes publics. Leur déficit était de 4,99 % du PIB en 2011, notamment après le sauvetage du système financier en 2008-2009. L'austérité a été votée voici peu, mais a provoqué la chute du gouvernement de La Haye. L'Allemagne reprend la tête.

Dette publique : Pays-Bas 3 - Allemagne 3
Le poids de la réunification et des sauvetages bancaires pèsent encore sur le stock de la dette allemand qui dépasse les 80 % du PIB à 81,5 %. A l'inverse, les Pays-Bas ont encore un peu de marge avec une dette à 66,23 % du PIB, malgré leur fort déficit public. La Haye avait, avant la crise menée une politique prudente qui lui permet d'égaliser encore une fois.

Taux de fécondité : Pays-Bas 4 - Allemagne 3
Le taux de natalité de 1,46 enfant par femme inquiète en Allemagne, car il pourrait entraîner une accélération future de la baisse de la population et donc de la main d'?uvre disponible. Les politiques d'incitation ne semblent pas très efficaces outre-Rhin. Aux Pays-Bas, la fécondité est nettement plus élevée avec 1,79 enfant par Néerlandaise. Ici, les politiques familiales sont plus efficientes. Les Oranges prennent pour la première fois l'avantage.

Espérance de vie : Pays-Bas 5 - Allemagne 3
Les niveaux de santé publique sont sensiblement les mêmes dans les deux pays. Selon les Nations Unies, cependant, les hommes néerlandais vivent un an de plus que les Allemands. Résultat : l'Allemagne affiche une espérance de vie de 80 ans et demi, les Néerlandais de 81 ans. But de la victoire pour les compatriotes de Cruijff.

Evolution de la monnaie face au dollar sur un an :
Pays-Bas 5 - Allemagne 3
Pays-Bas et Allemagne partagent la même monnaie, l'euro.

Classement UEFA des clubs : Pays-Bas 5 - Allemagne 4
Les clubs néerlandais ont longtemps joué les premiers rôles en Europe. L'Ajax d'Amsterdam, notamment, peut se vanter d'avoir joué 6 finales de coupes des champions et le PSV Eindhoven a également emporté le trophée en 1988. A cela s'ajoute 5 trophées européens secondaires. Un tel palmarès ferait honneur à la France, par exemple. Mais depuis 1996, les performances des clubs néerlandais ont chuté et ces derniers se font rares en quarts de finale de la Ligue des Champions. La faute à la mondialisation qui a fait monter les enchères au-delà des possibilités de l'Eredivisie, le championnat des Pays-Bas. A la différence de l'Allemagne, où la Bundesliga représente une puissance financière et donc sportive impressionnante. Du coup, alors que l'Allemagne est 3ème au classement UEFA des clubs, les Pays-Bas ne sont plus que huitième, juste devant la France. Un but pour l'honneur des Allemands.


(Sources : Banque mondiale, Bloomberg, UEFA, Nations Unies)

Romaric Godin

Sur le même sujet

©SMBMSM - Vue du Fort du Petit Bé - Saint-Malo

En Bretagne, les foyers de personnes seules vont transformer les territoires d'ici à 2050

La Bretagne devrait accueillir 250 000 nouveaux habitants d’ici à 2050. Or, une projection de croissance des ménages à cet horizon laisse entrevoir une accentuation des disparités territoriales.

Premium
Économie
Le président (Nouvelle Énergie) de l'association des maires de France, David Lisnard, et candidat à l'élection présidentielle s'insurge contre la présentation faite par le gouvernement de la situation financière des collectivités territoriales.

Budget 2027 : les élus locaux tempêtent déjà contre les efforts réclamés par le gouvernement

L'exécutif veut faire en sorte que la hausse des dépenses de fonctionnement des collectivités territoriales progresse seulement de l'inflation l'année prochaine. Une volonté qui crispe les élus locaux qui ont l'impression d'être pointés du doigt par l'État.

Premium
Économie
Nantes Métropole a retenu VOI pour exploiter le futur service de vélos électriques en libre-service.

Des vélos en libre-service « made in China » ? À Nantes, le choix de l'opérateur VOI fait polémique

La fin du contrat entre Nantes Métropole et JCDecaux pour Bicloo ouvre une nouvelle page du vélo en libre-service. À partir de 2027, l'opérateur suédois VOI Technology déploiera 2 400 vélos électriques. Un choix contesté par l'opposition qui regrette l'abandon d'une offre davantage ancrée en Loire-Atlantique et en Europe.

Premium
Économie
Le rachat de Warner Bros Discovery par Paramount Skydance est chiffré à 110 milliards de dollars dette comprise (environ 96 milliards d’euros).

Nouveau rebondissement dans le rachat de Warner Bros : la justice suspend l’accord avec Paramount

Première victoire des opposants au rachat de Warner Bros. Discovery par Paramount Skydance : la justice américaine a mis l’opération en pause pour au moins deux semaines, le temps d’un examen au fond.

Économie
Le président américain a signé lundi un décret imposant 50 % de droits de douane supplémentaires sur plusieurs produits canadiens (photo d'illustration).

Vins, ciment, hockey… Donald Trump assène une surtaxe de 50 % au Canada

Les États-Unis imposent des surtaxes de 50 % sur une sélection de produits canadiens, accusant Ottawa de discriminer l'offre américaine. En réaction, le Premier ministre canadien Mark Carney a annoncé des mesures de rétorsion équivalentes.

Économie
Le bio représente 6,5% des parts du marché alimentaire.

Marché du bio : « il faut embarquer la grande distribution »

Après des années de ralentissement, le marché du bio connaît une dynamique de reprise sur fond de scandales alimentaires et de crise de souveraineté. Pour autant, le véritable point de bascule ne sera atteint que si la grande distribution accélère son développement, aux côtés des magasins spécialisés. C’est toute la chaîne alimentaire, de la production à la distribution, qui est mise au défi.

Premium
Économie
Le rapport parlementaire point un effondrement des résultats du contrôle fiscal au ministère de l’Économie et des Finances

Fraude fiscale : dix années de lutte en trompe-l’œil, la controverse sur l’IA s’amplifie

La traque contre la fraude fiscale affiche des résultats très décevants sous l’ère Macron, pointe un rapport parlementaire dévoilé par La Tribune. En cause ? Des coupes massives dans les effectifs du contrôle à Bercy et un rendement décevant de l’intelligence artificielle.

Premium
Finances Publiques
Après X et Temu, AliExpress est frappé par une amende record de 550 millions d'euros de l'UE pour non-conformité au DSA.

Produits illégaux et contrefaçons : l'UE inflige une amende record de 550 millions d'euros à AliExpress

Le système de modération d'AliExpress est jugé « dramatiquement sous-dimensionné » par la Commission européenne, qui lui inflige 550 millions d'euros d'amende. La plateforme dispose de trois mois pour corriger ses failles face aux produits illégaux.

Premium
Consommation