Le Tribunal administratif fait le bilan